關於
擁有英國精神分析研究碩士學位跟美國資訊系統博士學位, 曾多次擔任身心靈課程(同步)口譯員及教師接待人員, 除文字翻譯與聽譯經驗外,也從事企業產品說明及公司網頁翻譯多年。更曾任職於美國出版業, 負責傳統及多媒體產品行銷與通路管理。亦規劃多個英文電子書自助出版上架暨行銷專案。
曾在無名小站發表中篇(~40,000字)及短篇(~5000)中文小說, 並在英國受過兒童藝術治療故事寫作訓練, 從小作文及新詩比賽屢屢得獎, 也曾被中國時報刊登散文作品, 具有文字寫作與創作能力。
其他經驗包括英國幼兒中文學校蒙特梭利教學法教材編輯及教案編寫。
檔案作品:
相關連結:
擅長工具:
Word、
PowerPoint、
Excel、
Outlook、
Internet Explorer 、
Windows 2000、
Windows NT、
Windows 2003、
Windows 7、
Windows 2008、
Windows Vista、
Windows XP、
Windows CE、
Windows 98、
Mac OS、
中文打字20~50、
英文打字20~50。