關於
於日本留學7年,返台後 擔任過展場 展覽會PT翻譯,以及任職於日本媒體公關公司
主要業務是處理日本媒體來台採訪相關事宜,上班時大都以日文為主,
也會進行拍攝現場的及時翻譯 日文翻譯中文文件等等
有接過日文翻中的字幕翻譯 也會使用aegisub來KEY字幕,也可進行中文菜單日文化
另外本身在日本是念平面設計,對於名片 明信片 LOGO 海報 菜單等等平面設計也可接案
相關連結:
我的作品集
*請告知會員是透過「Tasker出任務」取得聯繫。
擅長工具:
Word、
Excel、
Windows 2003、
Mac OS、
PhotoShop、
Illustrator、
中文打字50~75。