想知道

翻譯寫作

行情？

執行地點

展開側邊欄位的漢堡樣式按鈕

想找不同類別服務？點此切換

前往刊登案件讓專家主動為您報價！

文編校對/潤稿、潤稿校稿服務費用價格共有 219 筆報價

打字輸入服務｜文字代寫｜文件排版美編

您好！我們提供全面且專業的打字排版服務，無論您需要打字、校對或專業的排版，我們都有能力為您提供專業和優質的服務。 我們的服務特點包括： 1️⃣ 資深人員：打字員和排版設計師都有多年的工作經驗，能確保服務的專業性和準確性。 2️⃣速度快：擁有快速的打字能力，能在短時間內完成大量的打字工作。 3️⃣ 專注細節：對每一個細節都非常關注，無論是打字還是排版，都會逐一檢查，確保無誤。 4️⃣ 客製服務：會根據您的需求進行專業的排版設計，確保文件的專業性和可讀性。 5️⃣ 數位和紙本：可以根據您的需求提供數位版本或紙本版本的服務。 目標是提供高質量且具有效率的服務，讓您可以在沒有壓力的情況下完成工作。如果您有任何問題，都非常願意與您進一步討論。讓您的文件看起來更專業、整潔、一致。期待您的回覆！ 請說明: 1.您需要的檔案格式(WORD.PDF.TXT) 2.提供電子檔或紙本檔供打字 3.繳件期限不得小於2天 此為兼職作業，故不提供相關報稅證明，請自行斟酌。

$1

/單位

1 天內完成

認證專家

鈺洺企業社

4.6

(8)

3小時內回覆

3 件成交

302

諮詢服務

介紹撰稿

文字寫作/創作服務範例： 1、我能為您創作文字類型作品（詩集、散文、心得、時事評論等） 2、童趣、冒險、溫馨等路線皆可 3、請提供您需要的主題 4、完成後交付doc檔案格式檔案一份

$1

/字

5 天內完成

認證專家

艾玓兒文字室

5.0

(1)

10小時內回覆

1 件成交

290

諮詢服務

中文文案書寫、編輯

校對：0.5 元 / 字 潤飾：1 元 / 字 行銷文案 / 品牌企劃：2 元 / 字 ＊請先私訊提供文稿，雙方確認期限與價格無誤後，再成立訂單。

$1

/字

5 天內完成

ALFART

36分鐘內回覆

80

諮詢服務

文字撰寫（文案、小說、自傳）

「寫作文字撰稿經驗十餘載」 1. 深厚筆力，品質保證 2. 跨域專精，題材廣泛 3. 精準溝通，洞察需求 4. 高效產出，準時交稿 5. 創意發想，文案吸睛 6. 市場敏銳，策略先行 7. 引人入勝，內容吸睛 8. 風格多元，彈性切換

$1

/字

10 天內完成

安雪莉工作室

4.3

(13)

19小時內回覆

299

諮詢服務

中翻日｜日翻中

▲服務項目 1、提供消費型商品、食品類與觀光類型、遊戲、漫畫日文翻譯 2、翻譯後會以word 或 txt的檔案行式交付 ▲外包流程 1、文件先mail至信箱報價 (視文件後才能報價) ditty0801@gmail.com 2、初稿交件 3、無限次修改 ▲翻譯費用｛標點符號不計算｝ 日翻中為$0.4/起 中翻日為$0.9/起 ※視案件難易度報價

$1

/字

3 天內完成

羅緗縈

4.9

(7)

23分鐘內回覆

3 件成交

373

諮詢服務

排版打字逐字稿打字

排版打字服務範例： 1、能為您製作內容豐富、排版整齊之文件 2、請提供需排版的文字及資料 3、完成後可選擇為word檔案或PDF檔 4、有特殊排版需求或格式請事先告知

$200

/時

1 天內完成

認證專家

Candy

4.9

(5)

18小時內回覆

5 件成交

625

諮詢服務

Word 文件編修與排版優化

• 協助 Word 文件編修、文字校對、段落調整 • 優化版面設計，統一字體、標題與段落間距 • 插入表格、圖片，保持排版整齊專業 • 可轉換為 PDF，方便列印或交件 • 支援繁體中文、簡單英文文件 👉 $300 / 頁（簡單校對或基本排版） 👉 $500 / 頁（含圖片、表格、進階排版） 👉 2 天內完成（依頁數與複雜度調整）

$300

/頁

2 天內完成

認證專家

小婷資料處理員

5.0

(4)

20分鐘內回覆

1 件成交

317

諮詢服務

文字校稿服務

本業為公關服務業，撰寫過非常多新聞稿、企劃案 1. 校稿過教材，可以提供潤稿及校對 2. 請提供文章及相關參考資料 3. 完成後會提供Word檔供修改

$500

/頁

5 天內完成

Tiona

5.0

(2)

1 件成交

171

諮詢服務

醫藥書籍代筆寫手

1、可實際採訪封面人物(掛名作者)。 2、簽約後一個月內提供標題(書名)、大綱(章節、中標題)。 3、只提供純文字，但會在文章內附上許多"示意圖"，案主須自行繪製圖片、或購買圖片。 4、在編輯期間，提供1次修稿、1次校稿。 5、最後提供完整內容word檔。在書籍編排期間，提供1次總校稿。

$80000

/件

180 天內完成

Phoebe

15小時內回覆

155

諮詢服務

服務名稱： Word文件整理

提供 3 頁內 Word、Google Docs 或純文字文件整理服務。 包含：標題層級整理、段落與空行整理、字型與行距統一、基本錯字檢查、基本語句修順，交付 Word 檔。 適合內容已大致完成，但需要整理成清楚、整齊、可閱讀文件的情況。 不承接論文格式、履歷、法律、醫療、財務、機密文件、逐字稿聽打、Excel 資料整理、會計報稅、掃描轉打字、設計美編或大量客製化排版。 溝通以平台訊息為主，不提供電話或會議。

$500

/件

2 天內完成

文件整理小幫手

52

諮詢服務

手寫稿輸入整理

您好，我是【文書小賴】，擁有多年行政文書經驗，專門協助將手寫筆記、講座逐字稿、表格清單等轉化為電子版 Word 或 Excel 文件。 提供的服務內容包含： 手寫筆記、會議紀錄、訪談逐字稿等輸入整理 Word 排版：段落、標題、頁碼、樣式一致性處理 Excel 數據整理：表格清晰、欄位分類整齊 可客製化需求，例如： 可加入目錄／標題編號 支援中英混排、特殊符號／註記 提供 PDF / Word / Excel 多種檔案格式 作業時間依份量評估，基本款平均 1～2 天交件 歡迎提供照片 / 掃描圖 / PDF 檔進行估價 我細心、準時、願意溝通，是您文書處理的好幫手 歡迎私訊討論您的需求，也可提供 1 頁免費試做看看！

$600

/份

2 天內完成

文書小賴

121

諮詢服務

AI文章潤稿｜內容改寫｜文字優化

協助將生硬、不流暢或AI生成的文字，整理成更自然、清楚且具有閱讀感的內容。 📌 服務項目 ・AI生成文章人工潤稿 ・調整語氣、段落結構與內容邏輯 ・改善生硬、重複或不自然的文字 ・依原文內容進行改寫與文字精簡 📌 適用內容 部落格文章、心得文章、一般文章、資料內容、AI生成初稿等。 📌 基本方案 ・1000字內 NT$300／件 ・2天內完成 ・提供1次免費修改 ・超過1000字或需大幅重寫，可先討論需求後另行報價 📌 合作方式 下單前可先提供原始內容與修改需求，確認是否適合承接後再開始合作。

$300

/件

2 天內完成

白未

76

諮詢服務

打字／校稿 / 行銷文案

我們的服務顧問專家團隊，提供專業的打字、校稿、行銷文案服務，幫助客戶提高品牌的 可識別性和溝通力。 提供專業打字服務，擁有豐富的經驗和知識，能夠 為客戶提供高質量的打字內容，無論是企業簡介、產品描述、新聞稿等，以吸引目標受眾的注意。 此外，我們的校稿服務，具有嚴格的質量控制和detail-oriented的精神，確保客戶的文檔、報價、文件等内容不存在语法錯誤、筆誤和格式問題，讓客戶獲得專業的形象。 我們的行銷文案服務，則能夠幫助客戶創建有影響力的行銷內容，提高品牌的知名度和 sale 進行能力。我們的專業團隊，將根據客戶的需求，創建具有號召力的文案，激發目標受眾的購買意願。

$1500

/天

1 天內完成

vicky

4.9

(4)

14小時內回覆

3 件成交

399

諮詢服務

Doris Wang文字專業

1.擅長各類文字撰寫，例如影片腳本、廣告文宣、報導文章。 2.擅長分析、思考，再重新組織，提出全新架構，主題企畫與創意發想。有關書籍編輯出版的全部工作流程均可完全掌握及執行。 3.若有行政文書、人力助理需求，工作時間彈性配合。

$1000

/件

3 天內完成

Doris Wang

79

諮詢服務

文案撰寫

1、我能為您創作文字類型作品（社群、廣告、部落格文章、心得評論等） 2、請提供需要的主題、字數、文風參考等 3、文案內容如有其他需求，還請提前告知

$350

/則

7 天內完成

Ellie

108

諮詢服務

政策、法律研究、特定議題文章撰寫

政策、法律研究、特定議題文章撰寫

$1

/1字

7 天內完成

路易斯

5.0

(1)

10分鐘內回覆

1 件成交

154

諮詢服務

採訪文稿撰寫

電話/線上訪談（1元/字）： 1. 電訪時間一小時內 2. 可接受客製化大綱與其他要求 3. 最低字數600字，可依照客戶需求調整 4. 採訪結束後，7日內提供初稿 實體訪談（1.5元/字＋照片 500元/張） 1. 實際與人物面對面訪談，或到店訪談 2. 最低字數800字，可依照客戶需求調整 3. 採訪結束後，7日內提供初稿 4. 照片皆為相機拍攝，僅提供raw檔，需要修片請加購

$1

/字

14 天內完成

採光譯電所

133

諮詢服務

測試文件撰寫

軟體測試服務範例： 1、進行網頁及應用程式測試 2、請提供測試的網址及相關軟體資料 3、可配合時間為平日晚上 4、完成後交付後會附上測試報告

$400

/時

1 天內完成

Charlie

128

諮詢服務

中翻日

⏳ 交件時間：2天內(500字) ⚡ 加急服務：+100元（1天內交件） ? 附加服務： ✔ 母語人士校對 ✔ 文件排版 ✔ 母語本土化 ✔ 修訂 / 修改

$2

/字

3 天內完成

台日團隊

4.3

(3)

2小時內回覆

6 件成交

48

諮詢服務

中日專業互譯

1、提供消費型商品、娛樂類或動漫遊戲類日文翻譯 2、可配合時間：星期一~星期五 3、翻譯後會以word 或 Excel的檔案行式交付 (可依客戶要求更改) 配合度高，依客戶需求為主作各種風格之翻譯，可試稿 稿費可議

$1

/字

7 天內完成

小B

168

諮詢服務

中英文翻譯

1、翻譯中英文文章、網站、簡介手冊、語言教材、故事短文 2、我能提供150字內試譯 3、可配合時間為星期一 ~ 日 4、完成後email提供電子檔

$2500

/件

7 天內完成

YC

152

諮詢服務

照片美化/精修/簡易排版

照片後製修圖服務範例： 1、我能為您的照片做修補，美化，去背 2、可配合時間為星期一 ~ 六，可配合趕工 3、請提供您要的主題及需要畫面的參考 4、完成後交付JPG檔案格式檔案一張

$500

/份

3 天內完成

璽顥

117

諮詢服務

企劃編輯

1、書籍企劃與編輯，包含編排、期程與成本控管、印務溝通等。 2、另有政府標案執行與書籍行銷活動規劃與執行經驗，如：展覽、週邊商品等。 3、能提供文章／書籍架構調整建議，並且執行潤稿和校對所提供之文篇文章。 4、文案撰寫風格能視需求盡力調整。 5、有圖文書、圖畫書、社科人文書、期刊編輯經驗。 6、請提供相關需求，以利細節洽談。有政府標案競標或執行需求，可酌情調整報價。 7、確認定稿以及不再修改後，將提供可印刷用PDF，封包檔則另洽。

$40000

/件

30 天內完成

ChiAshley

5.0

(2)

5小時內回覆

4 件成交

162

諮詢服務

詩詞、文案、小說創作

文字寫作/創作服務範例： 1、我能為您創作文字類型作品（詩集、散文、心得、時事評論等） 2、童趣、冒險、溫馨等路線皆可 3、請提供您需要的主題 4、完成後交付doc檔案格式檔案一份

$1

/字

3 天內完成

ringo0918

14小時內回覆

133

諮詢服務

學術資料打字輸入｜教材／論文／報告整理

📄 教材／論文／報告 打字輸入服務 將教材、論文、報告等紙本或掃描檔精準輸入為電子檔，支援段落格式整理，讓你省時又安心。 💰 收費方式： 教材／論文／報告打字輸入：每 1,000 字 NT$150 元 ◇含段落整理與標題格式設定 ◇接受 Word／PDF／圖片檔案輸入 ⚡ 急件處理歡迎詢問 可依案件量提供當日或隔日交件，請提前告知需求與期限。 📩 聯絡 Grace｜讓我幫你處理最花時間的打字小事！ LINE ID：@891eegmz （加好友後請說明您需要的服務項目與預估字數）

$150

/1000字

3 天內完成

Grace

144

諮詢服務

台華文稿對譯

1、台語華語文稿對譯服務 2、以原稿每字3元計 3、翻譯後會以docx或pdf的檔案行式交付

$3

/字

14 天內完成

Na-phing

12小時內回覆

156

諮詢服務

電商Banner

廣告Banner服務範例： 1、我能為您製作客製化尺寸Banner設計 2、提供您想要的風格簡單、俐落 3、請提供該企劃的素材 4、完成後交付png檔案格式

$500

/張

3 天內完成

Kino

2天內回覆

89

諮詢服務

配音 旁白 錄製

1、我能為您的中文閱讀教材配音 2、中文發音、咬字清楚、具備基礎變音技巧(童音 老人音) 3、可提供無背景音樂乾稿配音 4、可依案主需求，事前提供試錄檔案

$3000

/則

7 天內完成

Ollie

90

諮詢服務

韓中翻譯

中翻韓 : $1 / 字 韓翻中 : $1 / 字 韓文校稿 : $0.8 / 字 韓文潤稿 : $1 / 字 (價格可依案件內容彈性調整)

$1

/字

5 天內完成

楊小姐

5.0

(6)

3小時內回覆

2 件成交

287

諮詢服務

商品上架｜商品文案整理與內容優化

協助整理商品資訊、撰寫商品標題與內文，讓商品頁內容更清楚、賣點更聚焦。 此服務適合需要整理商品資料、撰寫商品文案、優化商品標題，或協助商品頁上架的需求。 可依照您提供的商品圖片、規格、重點與現有資料，協助整理成較完整、清楚、方便閱讀的上架內容。 📋 可配合內容包含： • 商品標題整理與撰寫 • 商品內文整理與優化 • 商品賣點條列整理 • 商品規格與資訊彙整 • 商品頁基本文字內容協助 • 上架前內容整理與調整 🙎 適合對象： • 電商賣家 • 個人賣場經營者 • 品牌商品整理需求 • 商品資料零散、需要人協助整理者 💰 價格：NT$600 起 📅 交付天數：1～3 天 ⚠️ 備註 實際報價將依商品數量、資料完整度、整理程度與交付時程調整，歡迎先私訊討論。

$600

/組

3 天內完成

拾字工作室

191

諮詢服務

各類型提案簡報設計

1.擅長動態PPT設計 精熟簡報動畫等轉場設計，可以設計出搭配文字講稿的動畫，呈現活潑、具節奏感的簡報內容 2.著重視覺化設計 擅長使用素材，如圖片、圖標、字體、色塊、圖表等，強調講稿重點，凸顯產品（內容）特色，視覺化枯燥無味的文字，讓聽者在簡報過程有可以想像的畫面 註：會將使用到的文字轉為圖片檔並內嵌ppt，以確保在不同裝置都能打開 3.客製化不同商品特色內容簡報 熟悉多種不同議題、提案簡報風格，可以依照商品調性（如顏色、品牌故事、核心精神）客製化適合的風格設計 4.簡報資料統整 具備兩年議題型podcast頻道企劃經驗，擅長爬梳繁複文字內容、資料統整，標示出重點精華 簡報設計作品連結：https://reurl.cc/dnEa3q 點擊連結並按「投影播放」可檢視動畫/轉場設計呈現

$350

/頁

7 天內完成

Irene Hsu

一週以上回覆

153

諮詢服務

內容整理服務｜條列化＋邏輯重整

將雜亂的資訊、對話、筆記或文章重整成清楚條列。 服務包含： ・段落拆解與條列 ・資訊重組、分類、簡化 ・語句順暢化（不改意思） ・簡單邏輯結構整理 適合忙碌學生、上班族、需要將想法整理成可閱讀內容者。 可提供 2～3 行試做。

$150

/份

1 天內完成

YOU

99

諮詢服務

日文/英文翻譯

本人從事國際化學原料貿易PM，日常以日文與英文與海外客戶往來，熟悉各類商務與技術文件用語。 提供 中/英/日之翻譯與潤飾服務，涵蓋範圍如下： 1. 商務信件、簡報資料、產品型錄 2. 技術文件、合約、網站內容 3. 展覽或提案用資料翻譯 4. 一般文章或履歷翻譯 翻譯原則以「自然、易讀」為核心，確保內容符合使用場合（正式／行銷／口語）。 交件前皆會進行二次審閱，必要時可提供中、英、日三語對照版本。 💬 歡迎事先提供樣本，我會協助評估並報價。

$5000

/頁

5 天內完成

Tony

5小時內回覆

99

諮詢服務

編排打字

1.請提供需排版的文字及資料（字型及大小） 2.完成後可選擇為word檔案或PDF檔 3.有特殊排版需求或格式請事先告知， 若非單純排版打字（如數理講義）報價也會有所不同！

$80

/頁

7 天內完成

becky

15小時內回覆

2,931

諮詢服務

文章寫作

字數計價，長期配合可談優惠。 交付時間依文章長短而定，通常1～3天即可交付

$1

/兩字

15 天內完成

susan

109

諮詢服務

辦公室軟體應用

１、簡介：有著行政工作經驗七年時間，故有一定的排版基礎與美感，對於文字敘述也有基本的潤飾能力，十分熟悉office軟體應用。且本人有強迫症。 ２、交稿說明：因每人的電腦及軟體不同，若需可編輯的電子檔，可能有跑版風險，請注意。 ３、校稿說明：成品予案主確認後，可有3次的上限修改次數，若超過則需多加費用單次50元。（故3次校稿請仔細慎閱） ４、收費方式：以成品的頁面為基準，一面100元。 以上若需急件（3天內交稿）需多加費用500元。

$100

/面

7 天內完成

Abao

164

諮詢服務

相關類別

翻譯口譯類寫作校稿類