[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"hire-group-proofreading":3,"hire-experts-proofreading":19,"hire-all-slugs":1818},{"status":4,"group_name":5,"slug":6,"skill_ids":7,"skill_names":11,"seo_title":15,"seo_h1":16,"seo_description":17,"seo_keywords":18},"0","校對編輯潤稿","proofreading",[8,9,10],3177,3187,17049,[12,13,14],"校對","編輯","潤飾","雇用校對編輯人員｜{count}位專業人士可接案 {year}｜出任務","雇用校對編輯專家","需要校對潤稿？出任務有{count}位專業校對編輯人員，文章校對、文字潤飾、內容編輯，確保您的文字精準到位。","雇用校對,校對,編輯,潤稿,文字校對,聘請編輯",{"status":4,"data":20,"current_page":31,"last_page":44,"per_page":732,"total":53,"liked_count":187},[21,178,339,718,770,819,865,915,960,1308,1334,1438,1464,1496,1518,1550,1575,1760,1777,1797],{"m_id":22,"encode_m_id":23,"info_id":24,"avatar":25,"name":26,"professional_title":27,"login_date":28,"introduction":29,"job_status":30,"elite_level":31,"ratings":32,"features":58,"job_identity":60,"locations_id":63,"show_tags":65,"skills":68,"response":137,"consult_count":140,"completed_deal_count":140,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":23,"portfolio":143},1234420,"PYGrW",272875,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F264dcc94b132f0b17bf2f1ee81cf64d6.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113210Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=5b7f04bbf525f2daec1e9d2a1db3e6347b710e68b113c30b43e2565fde2577b4","王小姐＿文字處理專家","文書處理專家","8小時前上線","我是中文學士、歷史博士，曾為大學教師，現為全職接案者，接案經驗17年，協助過上百位客戶將想法轉化為精準的文字呈現，無論是學術論文、出版品，或是影音內容的文字化需求，都能提供專業的解決方案。\n\u002F\n主要服務項目\n\n【語音轉文字專業服務】\n◇\t國語逐字稿聽打（會議記錄、訪談、課程內容等）\n◇\t影音字幕製作與時間軸調整（SRT\u002FASS格式）\n◇\t影片上字幕服務\n◇\t英翻中字幕與時間碼校正\n\n【教育測驗研發】\n◇\t國高中國文科試題設計（符合最新課綱）\n◇\t國高中歷史科測驗卷命題\n◇\t新型態素養題、情境題研發\n◇\t學科教材配套練習題編寫\n\n【專業文書處理】\n◇\t繁體\u002F簡體中文打字與排版\n◇\t學術論文格式調整（APA等格式）\n◇\t書籍、教材、試卷專業排版\n◇\t文字校對與內容潤稿\n\n服務特點\n◇\t逐字稿聽打：可依需求標註說話者與時間點\n◇\t字幕製作：精準對應影音節奏，斷句自然\n◇\t試題設計：嚴謹參照課綱與評量標準\n◇\t文件排版：注重細節與格式規範\n\n工作方式\n1.\t確認具體需求與交付規格\n2.\t提供作業時程規劃\n3.\t分段交付（大型專案可分階段）\n4.\t配合修改意見調整\n\n每個案子都是獨特的，我很樂意與您討論如何以最有效率的方式達成目標。如果您有逐字稿、字幕製作、試題研發或文書處理需求，歡迎來訊討論，一起找出最合適的解決方案。","",1,{"count":33,"score":34,"tags":35},6,"4.8",[36,41,45,48,52,55],{"type_id":37,"name":38,"group":33,"count":39,"star":40},26,"秒回神速",3,5,{"type_id":42,"name":43,"group":44,"count":44,"star":40},27,"物超所值",2,{"type_id":46,"name":47,"group":39,"count":44,"star":40},30,"默契十足",{"type_id":49,"name":50,"group":51,"count":44,"star":40},29,"態度熱忱",4,{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},28,"卓越超群",{"type_id":56,"name":57,"group":40,"count":31,"star":40},25,"資歷豐富",[59],"接受長期合作",{"id":44,"name":61,"tag":62},"全職接案者","實名驗證",[64],"3001027",[66,67],"寫作校稿類","影片翻譯",[69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,12,130,131,132,133,134,135,136],"Word","新聞稿","文學","中文","日文","聽打","逐字稿","重點稿","短影音","翻譯","資料處理輸入","文件打字處理","基本文書處理","簡短文案撰寫","中打","商業文案","文案撰寫","製作簡報","文書處理","中文打字65每分鐘","小說寫作with AI support","行銷文案","文案編輯","打字排版","文字創作","文章","資料輸入","AI創作","AI生成內容","firefly","中英雙語轉譯","寫文","計畫撰寫","產品文案","月刊","產品行銷DM","電腦","英打","簡報製作","Google文件","文字輸入快","中英文打字","學術寫作","學術表達","文件","排版","寫作","文書","哲學","潤飾校稿","字幕","逐字搞","影片字幕","手寫字","獨立作業","中打 英打","寫手","時間軸","字幕製作","字幕英翻中","簡體字用語轉繁體","潤稿","教材編撰","字幕翻譯","寫作批改","寫作指導","國高中國文科","歷史科試題設計",{"rate":138,"speed":139},"83%","45分鐘內",8,100,false,[144,149,152,155,159,162,165,169,172,175],{"type":31,"cover":145,"video":146,"view_count":147,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002F6ZrmP\u002FZg",null,198,"2026-04-21",{"type":44,"cover":150,"video":151,"view_count":140,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FHwrCGkT4CU0\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=HwrCGkT4CU0",{"type":44,"cover":153,"video":154,"view_count":140,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FreOIIthZML8\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=reOIIthZML8",{"type":44,"cover":156,"video":157,"view_count":158,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002Ftea4wGsqt7A\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=tea4wGsqt7A",9,{"type":31,"cover":160,"video":146,"view_count":161,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002FqemXR\u002FZg",317,{"type":31,"cover":163,"video":146,"view_count":164,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002FgOZej\u002FZg",301,{"type":31,"cover":166,"video":146,"view_count":167,"updated_at":168},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002FVjav1\u002FZg",210,"2024-02-08",{"type":31,"cover":170,"video":146,"view_count":171,"updated_at":168},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002FGVKqW\u002FZg",114,{"type":31,"cover":173,"video":146,"view_count":174,"updated_at":168},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002Fomevj\u002FZg",240,{"type":31,"cover":176,"video":146,"view_count":177,"updated_at":168},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F1EP\u002FPYGrW\u002FLo\u002FvGzKG\u002FZg",147,{"m_id":179,"encode_m_id":180,"info_id":181,"avatar":182,"name":183,"professional_title":184,"login_date":185,"introduction":186,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":188,"features":190,"job_identity":192,"locations_id":193,"show_tags":197,"skills":205,"response":304,"consult_count":44,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":180,"portfolio":307},384315,"KRppW",275875,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Fc72ab84bd8d55650a3625cde04c233fc.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=47680a4c0ae8a93ebd472498f42e17e5610a13b63b05c19a6d61fedeb90d1336","Etienne Huang","負責人","3天前上線","我提供的服務，旨在為業主（特別是電商、部落客、YouTuber）節省溝通成本，一站式解決所有內容需求。\n\n1. 影音製作 (Video)\n影片剪輯：(例如：Vlog、訪談、教學影片、廣告短片)\n影片腳本：(提供故事架構與腳本撰寫)\n上字幕服務：(精準聽打、校對、客製化字卡\u002F效果)\n\n2. 視覺設計 (Design)\n網拍\u002F電商圖片：(商品主圖、詳情頁(Detail Page)、Banner 製作、商品去背)\n社群媒體素材：(Facebook \u002F Instagram 貼文圖、限動圖等)\n網拍上架：(熟悉各大平台後台，含圖文排版上架)\n\n3. 文字服務 (Text)\n文案潤稿\u002F校對：(中文系專業，精修錯別字、標點符號，讓您的文案更通順有力)\n社群文案\u002F推薦文：(部落客推薦文體、產品開箱文撰寫)\n教材\u002F文稿編輯：(具備教材編輯經驗，邏輯清晰、條理分明)\n\n🛠️ 專業技能\n剪輯軟體：Adobe Premiere Pro\n設計軟體：Adobe Photoshop, Illustrator\n文書軟體：Word, Excel, PowerPoint\n\n📩 合作洽詢\n我相信好的合作始於充分溝通。 無論您有明確的需求，或是還在構思階段，都歡迎與我聊聊！\n\n【如何聯繫】\nLINE：etiennestarwings\nMAIL：etiennewings1125@gmail.com\n\n希望能有機會為您提供滿意的服務，共創佳績！",0,{"count":187,"score":30,"tags":189},[],[191,59],"接受急件",{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196],"3001001","3001002","3001003",[198,92,95,199,200,201,202,121,203,204],"逐字稿聽打","潤稿校稿服務","生成式 AI","文字寫作\u002F創作","文編校對\u002F潤稿","社群圖文設計","寫評分享",[206,207,208,209,74,210,211,212,213,214,215,216,217,218,78,219,81,220,85,221,222,223,224,225,226,227,91,228,229,93,230,95,231,102,109,232,115,233,234,119,235,236,125,237,12,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,133,134,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,14,301,302,303],"PowerPoint","Premiere","After Effects","CapCut","Adobe Photoshop","Adobe Illustrator","Canva","平面設計","簡報設計","LINE 社群經營","包裝設計","logo設計","美術設計","AI","平面攝影","經營社群平台","廣告設計","上架","PR","動態攝影","影像製作","中英口譯","網拍商品上架","社群經營","社群管理","小編","品牌設計","編劇","電商商品上架","Adobe Premiere","FB社群經營","AI  PS 威力導演","社群貼文設計","商品上架與訂單管理","廣告企劃","錄音轉文字","Deepseek","影音","日中翻譯","遊戲翻譯","社群行銷","社群維運","商品上架","社群圖卡","AI PS","AI.PS","廣告優化","社群小編","文字","腳本","傾聽者","社群貼文","撰寫文章及社群經營","翻譯寫作","社群文案","逐字聽打","數位內容創作與社群經營經","商品上架操作","社群媒體經營","Adobe Premiere Pro","影片企劃","中文逐字稿聽打","社群內容規劃","社群互動設計","FB社群","社群話題","社群經營助手","製片統籌","社群素材設計與版面編排","CIS設計","Final Cut Pro X","文字潤稿","Shopline 銷售頁","文字類","小諿","文字類工作...等","打字快","熟悉 Excel","對話長圖","後期剪接","快速聽打","基礎圖片排版","具備基本電腦打字能力，熟悉繁體中文輸入與資料查找，擁有穩定作業態度與時間管理意識，能配合長期或短期案件，適合進行文字聽打","資料輸","圖文排版","社群行銷素材設計","社群文案撰寫","貼圖 插畫設計","兒童文教插畫","社群圖文排版","META 廣告投放","中小型商家導流","社群圖文設計（Canva）","限動排版設計","腳本撰寫","文字處理","ai基本修圖","簡單技術文件整理",{"rate":305,"speed":306},"100%","2小時內",[308,311,314,317,320,323,326,330,333,336],{"type":44,"cover":309,"video":310,"view_count":40,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FOb3W-W2hwo4\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=Ob3W-W2hwo4",{"type":44,"cover":312,"video":313,"view_count":51,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FZW_hfNto0no\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=ZW_hfNto0no",{"type":44,"cover":315,"video":316,"view_count":51,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FW-IX0uswuG4\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=W-IX0uswuG4",{"type":44,"cover":318,"video":319,"view_count":51,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002F1btbPjvpQgo\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=1btbPjvpQgo",{"type":44,"cover":321,"video":322,"view_count":51,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FkRjWmZZm0ro\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=kRjWmZZm0ro",{"type":44,"cover":324,"video":325,"view_count":51,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FIvop-bxPWKU\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=Ivop-bxPWKU",{"type":44,"cover":327,"video":328,"view_count":187,"updated_at":329},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FBy2d_a-6kF4\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=By2d_a-6kF4","2020-12-10",{"type":44,"cover":331,"video":332,"view_count":187,"updated_at":329},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002Ffo3sjHiuiq8\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=fo3sjHiuiq8",{"type":44,"cover":334,"video":335,"view_count":187,"updated_at":329},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FsjKxar_P3Sc\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=sjKxar_P3Sc",{"type":44,"cover":337,"video":338,"view_count":187,"updated_at":329},"https:\u002F\u002Fimg.youtube.com\u002Fvi\u002FaE_0OZFt870\u002Fsddefault.jpg","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=aE_0OZFt870",{"m_id":340,"encode_m_id":341,"info_id":342,"avatar":343,"name":344,"professional_title":345,"login_date":346,"introduction":347,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":348,"features":353,"job_identity":354,"locations_id":355,"show_tags":374,"skills":390,"response":704,"consult_count":707,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":341,"portfolio":708},4866973,"rbJMlb",275265,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F86970654a1053d4c2c13c839cf37330c.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T111334Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=654eb093369a7d32e4d1faaefe084c7a5163ec0fdadc7c92cdba3f35379edeeb","柔伊zoe","模特／直播\u002F表演藝術","前天上線","🌟 柔伊 Zoe | 專業模特 · 多語翻譯 · AI 助手\n【個人特質】\n• 背景： 中泰混血（具備獨特異國感）\n• 年齡： 26 歲\n• 身型： 156 cm \u002F 45 kg \u002F D Cup（身形嬌小精緻）\n📸 視覺與演藝專業\n• 現任職稱： 直播主 \u002F 平面外拍模特\n• 拍攝尺度： * 時裝風格\n• 大尺度 \u002F JVID 專業合作\n⌨️ 商務與語言技能\n• 語文翻譯： 中、泰、英三語文件專業互譯\n• 數位生產力： 熟練 AI 辦公工具，提升工作效率\n📩 聯絡資訊\n如果您有商案拍攝、翻譯需求或 AI 協作專案，歡迎聯繫：\n• Line ID: 21601569 （歡迎加賴詳聊）",{"count":39,"score":349,"tags":350},"5.0",[351,352],{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},{"type_id":37,"name":38,"group":33,"count":31,"star":40},[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],"3001004","3001005","3001006","3001009","3001010","3001012","3001013","3001014","3001015","3001016","3001017","3001018","3001019","3001020","3001022","3001024","3001025","3001026",[66,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,200,385,386,387,388,389],"行銷廣告類","營運市調類","個人教學類","拍照攝影類","影音娛樂類","人力支援類","婚禮服務類","AI 自動化流程","生活代辦","AI 內容代寫","AI 聊天機器人","AI 智能客服","AI 系統開發","AI Agent 助理","AI 影像辨識",[391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,69,424,425,426,427,428,429,430,72,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,75,76,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,210,212,452,213,453,214,454,455,456,457,458,459,460,215,461,77,462,463,217,464,465,466,467,468,469,470,471,218,78,472,473,219,474,475,476,79,80,81,477,82,478,479,480,481,220,482,483,484,485,83,486,487,488,489,490,84,85,221,491,492,222,493,494,495,496,223,86,497,498,499,500,87,88,501,502,503,504,505,506,507,508,509,226,510,511,512,513,514,89,90,515,91,516,517,518,228,519,520,521,522,523,524,525,229,526,527,528,529,530,531,532,533,534,535,536,537,92,538,539,93,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555,94,556,557,230,558,95,96,559,560,561,562,563,97,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,231,577,578,579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,589,590,591,592,593,100,101,594,595,596,597,598,102,104,599,600,601,602,603,604,107,605,606,607,608,108,109,609,110,610,611,612,613,232,114,614,615,115,116,616,617,618,619,620,621,118,622,623,624,625,626,627,119,120,121,236,628,629,123,630,631,632,128,129,12,130,633,238,634,635,636,637,638,639,640,641,642,643,644,645,646,647,648,649,650,651,652,653,654,655,656,657,658,659,660,661,662,663,664,665,666,667,668,669,670,241,671,672,673,674,675,676,677,678,679,680,681,682,683,684,685,246,247,248,249,686,687,688,689,690,691,692,693,694,695,696,697,698,699,700,701,702,703],"Gin","macOS Server","微服務","Mailchimp","Meta Business Manager","Instagram Insights","Microsoft Dynamics 365","蝦皮","Excel","超商取貨","宅配系統","信用卡支付","行動支付","Apple Pay","Google Pay","業配文","開箱影片","聯名商品","專屬優惠碼","UTM 連結","Cookie 追蹤","Facebook Live","Instagram Live","TikTok Live","104","CakeResume","Workable","篩選","面試安排","錄用","Microsoft Teams","Google Meet","物品採購","郵件收發","會議室預約","出差訂房機票","Line 群組","心理諮詢","工作與生活平衡規劃","Excel 巨集","泰文","Microsoft Office","Google Workspace","Sheets","Foxit PhantomPDF","PDF-XChange Editor","排版規範","Express Scribe","速記符號","會議記錄","議題追蹤","檔案歸檔","分類命名規範","雲端備份","MicroStation","Mastercam","跨部門協同","衝突管理","創意思維","時間管理","Express","外觀裝飾","名片設計","內容行銷","口碑操作","媒體曝光","活動展覽舉辦","時尚媒體曝光","電視新聞媒體置入","網路媒體曝光","Google 評分優化","視覺設計","品牌識別","插畫設計","文宣設計","書籍美編","DM設計","menu設計","菜單設計","宣傳單設計","型錄設計","影片剪輯","行程規劃","LINE","META","Dcard","商品簡單拍照","認為迅速交付","健身文案","拍攝","商業攝影","化粧品","美圖秀秀","開拍","攝影","關鍵字","作曲","音樂編輯","人聲處理","短影音製作","短影音拍攝","活動紀錄","人像攝影及活動紀錄","公關","人聲編輯","油漆","slogan標語設計","防水","聲音演員及教學","行政","英文打字50每分鐘","Windows","Mac","手工","剪輯","腳本構想","KOL行銷","手繪","拍攝剪輯","電路設計","開箱","PC","塔羅編織","顧問諮詢專師","電商顧問","照片","修圖","後製剪輯","後台接單","後台處理","模特兒","寫歌","填詞","唱歌","流行歌","網路行銷","ig廣告投放","服飾攝影","人像攝影","形象攝影","廣告攝影","婚紗攝影","攝影教學","MD","使用者體驗","品牌形象規劃","家事管理員","旅遊文章撰寫","住宿推薦","報告撰寫","PChome","MOMO","奇摩","鮮拾","東森","產品攝影","活動攝影","藝術品攝影","短影音剪輯","短影音設計剪輯","教學","裝潢修繕","泥作","賣場經營","代操","整理","收納","電商客服","創業陪跑","品牌顧問","社群人設設計","生活感行銷","商模系統實戰規劃","創業定位與風格設計","命理結合商業模式設計","敘事文案與創意設計","習慣養成","陪跑","生涯規劃","習慣建立","習慣養成輔導","短影音行銷","腳本企劃","技術文件翻譯","命理","顧問","泥作磁磚","遊戲","配樂編曲","聲音後製","收音","錄音","圖卡設計","品牌策略規劃","行銷方案設計","命藝結合品牌診斷","主持","命名創意發想","品牌精神梳理","代工","整合行銷","X","數位行銷規劃","詞","曲","電腦繪圖","照片編修","展覽海報","結合產品特色之宣傳DM型錄","剪映","歌詞創作","情感文字表達","創意歌詞製作","配音","專業引導","情感陪聊","心理釋放","音樂","業務","銷售","AI繪圖","品牌行銷","文案優化","社群排版模板製作","生活風格設計","剪印","電腦軟體","影片","外拍模特兒","Google Ad Manager","形象顧問","簡報技巧","防水抓漏","水塔更新防水工程","頂樓更新防水工程","剪接","圖片","溝通技巧","架構分析","設計繪圖","excel表格整理","客製化","Tarot","辦公室軟體","Cuda","客服","上下架","粉絲頁經營","google試算表","業配","外拍","內容維護與文案撰寫","資料彙整與報表製作","遠端行政助理","組裝加工代工","中文文案潤飾","品牌策略與定位能力","行銷企劃與內容整合能力","專案管理與執行陪伴能力","數據分析與洞察力","剪輯師","剪輯短影片","小說","服務","AI自動化","生成式AI","Line 貼圖","人才發展","職涯發展","Canva 簡報排版","客服訊息處理","手作","Panting","AI助理","AI整合","文書助理.國小伴讀.照片美化.","各大工程","模特","履歷撰寫","打字輸入","文書排版","Excel整表","Word排版","資料處理","Email撰寫","InShot","Microsoft Clipchamp","Microsoft PowerPoint","Microsoft Word","助理","網紅洽談","google","SEO文章寫作","塔羅","AI影音創作","心理","數位行銷","紫微斗數","電商","經紀","樂團表演","品牌貼文企劃","簡報","試算表","家事","中打 110 字","分","英打 140 字","市場研究報告","外貿代操","Google 文件","手繪設計","業識別",{"rate":705,"speed":706},"88%","5天內",16,[709,712,715],{"type":31,"cover":710,"video":146,"view_count":711,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F51\u002FrbJMlb\u002FLo\u002F9MZag\u002FZg",280,{"type":31,"cover":713,"video":146,"view_count":714,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F51\u002FrbJMlb\u002FLo\u002FDe4ZN\u002FZg",723,{"type":31,"cover":716,"video":146,"view_count":717,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F51\u002FrbJMlb\u002FLo\u002F31Y0V\u002FZg",3977,{"m_id":719,"encode_m_id":720,"info_id":721,"avatar":722,"name":723,"professional_title":724,"login_date":346,"introduction":725,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":726,"features":734,"job_identity":735,"locations_id":737,"show_tags":738,"skills":743,"response":767,"consult_count":33,"completed_deal_count":44,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":720,"portfolio":769},5073493,"3ny1Db",103204,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Fa211c5a69d577701ab5dfd91f5ece019.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=965fccd969b52def45af5e0ed86b2481aa809537e8c67109bfe1f09253790b6d","Ap.w","行政特助","本人畢業於國立臺灣師範大學國文學系，目前有近九年正職工作經驗，包括：數位課程教學設計師、管弦樂團藝術行政、書畫教室行政特助暨授課老師、設計協會副秘書長，現職為設計公司的行政特助。\n\n工作內容皆與文案書寫、行政處理，也有涵蓋文字校稿、潤飾，或中文聽打逐字稿等工項，例如：專案成果於社群分享文案、新聞稿、長官致詞稿、會議記錄聽打逐字稿等，亦擅長操作文書處理軟體，彙整各項行政或各部門相關資料。\n\n職涯過程中，有前往日本留學三年，於東京設計師學院平面設計科修習畢業，對平面設計與相關軟體操作，有一定熟悉程度與美感概念。\n\n另大學時期曾兼職於北市升學補教業擔任高中國文作文批閱工作逾四年，對於國高中國文科、作文等方面亦有豐富的指導經驗。\n\n此外，本人也擅長手寫文字、中文書法字體設計，擅用書寫工具包含：鋼筆、毛筆、鋼珠筆、原子筆、鉛筆等，若有手寫文字、手抄文件資料之案件需求，非常歡迎合作。\n\n目前雖無在網路上接案經驗，但相信現在開始，定能在相關工作案件中提供穩定可靠的成果。誠摯希望有機會能為業主服務！",{"count":39,"score":727,"tags":728},"4.9",[729,730,731],{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},{"type_id":49,"name":50,"group":51,"count":31,"star":40},{"type_id":732,"name":733,"group":33,"count":31,"star":51},20,"回覆快速",[191,59],{"id":31,"name":736,"tag":62},"兼職上班族",[194,195,64],[66,739,740,741,742,107],"語文教學","伴讀學習","活動企劃","展覽企劃",[206,69,72,73,744,432,74,440,75,76,442,447,210,211,473,80,81,82,83,85,87,556,95,231,745,110,746,233,118,122,125,13,642,643,644,747,646,748,240,749,241,750,751,752,753,754,755,756,757,758,759,760,255,261,266,697,761,762,763,764,765,279,280,281,766],"Japanese","專案管理","活動規劃","日文N3","JLPT N2","文字溝通","書法變體字教學","企劃設計","統籌","陪讀","資料處理接案者","內容撰寫","行政大小事","企劃簡報","流程優化","日語","各項文書處理","中打85字","文書打字","中文校對","文檔整理與排版","問卷統整","內容輸出",{"rate":705,"speed":768},"14小時內",[],{"m_id":771,"encode_m_id":772,"info_id":773,"avatar":774,"name":775,"professional_title":776,"login_date":185,"introduction":777,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":778,"features":783,"job_identity":784,"locations_id":785,"show_tags":786,"skills":792,"response":816,"consult_count":39,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":772,"portfolio":818},5340453,"ebJW52",384183,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Ff3b15c5979f6a1a4f88ce51efed468f4.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T110726Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=8bf975ab33fbbf7aeea77da7bba927e3bce2dde048b8bfb304c4a712d204b131","MIHY DesignStudio","Wordsmith","聊聊請加\nhttps:\u002F\u002Fline.me\u002Fti\u002Fp\u002FX75sDBwCeX\n\n沉醉於文江學海，深稽博考、不安於鑽故紙堆的謙卑野心家；在間歇錯流、浮光掠影中短暫放逐，快思、慢想，淬鍊情理交織的冷浪漫。\n#質感強迫症 #細節偏執者 #飛鴻雪泥之徒\n\n簡版履歷及作品（點擊項目後箭頭）：\nhttps:\u002F\u002Fdrive.google.com\u002Ffile\u002Fd\u002F1ZfTW_DFZVhbXWd2lkcgXDiO5Py0MqdzQ\u002Fview?usp=drive_link\n\n● 完整在職經驗\n- 出版編輯（各國文獻\u002F館藏數位化\u002F文章審核\u002F圖書編目\u002F電子書\u002F輿情\u002F法規函釋彙編）\n- 研究分析（農業生技\u002F綠能環保\u002F文學藝術\u002F資訊安全\u002F政治外交）\n- 專案企劃（計畫案\u002F補助案\u002F線上影音）\n- 通訊傳媒（數位圖書\u002F資訊安全\u002F國際新聞\u002F有線廣播電視）\n- 網站維護（趨勢報導、案場影音\u002F空拍\u002FVR、清冊\u002F案件盤點、統計數據呈現）\n- 數位資料庫維運（關鍵字\u002F標籤管理\u002F統計分析）\n- 評鑑管考（(實地查核\u002F場勘\u002F績效評估）\n- 地理圖台運用（TGOS\u002FGIS）\n\n\n● 工作、接案經驗（7 年、3年以上）\n- 編輯\u002F出版（排版校潤\u002F館藏數位化\u002F文審\u002F圖書編目\u002F電子書\u002F輿情\u002F法規函釋彙編\u002F醫療健康平台）\n- 專案管理（服務建議書、年度工作計畫\u002F加值計畫書、研究成果報告、影音企劃\u002F訪綱、逐字稿）\n- 知識庫AI資料標註師\n- 口碑行銷\u002FSEO\n\n熟悉領域：農業生技、綠能環保、商業經濟、政治外交、心理哲學、醫療管理、國際輿情、社會時事、親職教養、文創藝術、人物專訪、休閒日常等。\n\n\n●自主進修\n課程\n- 數位行銷（數位行銷素材製作、文創商品數位完稿設計實務)\n- 專案管理（PMP國際專案管理訓練班)\n- 數據分析（大數據資料庫與網路爬蟲資料分析整合運用)\n- ISO9001（ISO9001:2015條文解說訓練課程)\n- 風險管理（風險管理實務課程)\n\n認證\n－GoogleSkill (AI、Gemini、DeepMind)\n－GoogleAnalytics分析、Google數位行銷\n－OneForma(ISAAC、Polaris、Translation & Language Testing)\n\nP.S. 遠距溝通為主，歡迎長期合作。",{"count":33,"score":349,"tags":779},[780,781,782],{"type_id":49,"name":50,"group":51,"count":39,"star":40},{"type_id":42,"name":43,"group":44,"count":31,"star":40},{"type_id":37,"name":38,"group":33,"count":31,"star":40},[59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[787,66,375,788,789,383,790,791,740],"平面設計類","計畫書代寫","履歷健檢","形象網站設計","客製化網站設計",[793,70,794,795,71,72,73,437,74,75,442,796,214,454,461,79,80,81,477,82,478,83,486,85,223,86,87,504,91,517,92,538,539,93,540,556,95,567,101,597,797,798,799,604,110,800,113,114,115,116,118,120,801,802,122,123,125,803,804,12,130,805,13,643,646,806,657,239,660,662,241,671,673,674,807,808,683,753,754,755,809,810,811,249,686,812,693,261,694,701,813,814,133,134,815,762,763,764,765,766],"關鍵字佈局","醫學","科技","數據分析","卡片","名片","邀請卡","知識圖表","去背","手工藝","代辦","庫存管理","校稿","個人特色亮點提取","政府補助計畫書撰寫","備審資料","審校","譯後編輯","政府標案文件審查","台語","FAQ","教材語化重整","Google 表單",{"rate":305,"speed":817},"36分鐘內",[],{"m_id":820,"encode_m_id":821,"info_id":822,"avatar":823,"name":824,"professional_title":825,"login_date":185,"introduction":826,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":827,"features":835,"job_identity":836,"locations_id":837,"show_tags":838,"skills":844,"response":862,"consult_count":51,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":821,"portfolio":864},4773668,"YnZnK7",339491,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F65e0a0c3762a189ad1bf90fa19a32c5b.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=86437455a0682e80431364744afe27424e0fb938df5a2e569cd2cdc8df6fb74e","Silvia","資深翻譯師及文案寫手","【中英日三語SEO寫手，日商AI訓練專家，日翻中翻譯以及SEO皆可日產萬字】\n\n我是 Silvia Chang 張伯萱，擁有逾10年專業日文翻譯與網路文案創作經驗，日檢N1、多益TOEIC 930分，工作認真細心，永遠準時交稿。\n\n長期與台灣多家大型知名入口網站合作，從主題企劃、架構規劃到撰寫編輯皆可獨立完成，擅長結合SEO策略與流暢文筆，曾榮獲年度流量大獎，有效協助平台導流成長。專長領域涵蓋旅遊景點、飯店住宿、美妝保養、生活家居與電子產品。\n\n翻譯方面，專精日進中筆譯，譯文自然流暢、貼近中文使用者思維，能完美兼顧原文意涵與語調，涵蓋企業文件、商品文案、旅遊觀光、影視字幕、遊戲在地化、雜誌期刊、技術手冊、法律文件等多元領域。同時提供校稿與潤稿服務，針對人工或AI翻譯進行修正，確保譯文精準清晰、語調專業自然。\n\nHi, I'm Silvia Chang — a trilingual translator and SEO content writer with 10+ years of experience, JLPT N1 and TOEIC 930 certified. I specialize in Japanese-to-Traditional Chinese translation across corporate, travel, subtitling, game localization, and legal fields, with proofreading and AI translation editing also available. As a content writer, I deliver SEO-driven content for major Taiwanese portals, recognized with an annual traffic achievement award.\n\nはじめまして、張伯萱 Silvia Chang と申します。N1・TOEIC930点取得の日中翻訳者兼Webライターで、経験10年以上、英日中トリリンガルです。企業・旅行・字幕・ゲーム・法律など幅広い分野の翻訳に対応し、AI翻訳の校正も承ります。SEOコンテンツ制作では年間トラフィック賞受賞の実績があります。",{"count":31,"score":349,"tags":828},[829,830,831,832,833,834],{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},{"type_id":42,"name":43,"group":44,"count":31,"star":40},{"type_id":46,"name":47,"group":39,"count":31,"star":40},{"type_id":49,"name":50,"group":51,"count":31,"star":40},{"type_id":56,"name":57,"group":40,"count":31,"star":40},{"type_id":37,"name":38,"group":33,"count":31,"star":40},[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,64],[66,375,839,840,574,841,842,843],"商業文件翻譯","日文家教","日文翻譯","企業管理顧問","法律文件翻譯",[73,74,78,84,85,227,91,841,538,93,231,613,115,233,119,125,12,13,240,683,255,259,845,846,847,266,848,849,850,851,852,853,854,855,856,857,858,859,279,280,281,860,861,14,301],"translation","文案寫作","旅遊寫手","旅遊文案","飯店介紹","SEO 文案","文章潤飾","文字整理與結構化回饋","文字整理與改寫","文字創作與內容撰寫","文字風格與語氣調整","文字校對與潤飾","文案議題發想","改寫","流量","Writing","Reading",{"rate":305,"speed":863},"一週以上",[],{"m_id":866,"encode_m_id":867,"info_id":868,"avatar":869,"name":870,"professional_title":871,"login_date":346,"introduction":872,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":873,"features":875,"job_identity":876,"locations_id":877,"show_tags":878,"skills":881,"response":882,"consult_count":187,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":867,"portfolio":885},3444155,"oXNWL",278945,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Faf7113b2b0fd4b7c234d92b71341459d.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=8535c11038c6c037c6cc183844b7d1bb5831852ff82264299b8ddc47727efab4","喬偉","文字工作者","一、數位教材編輯\n與出版社合作，編輯國中、國小生線上教材內容。\n（一）將教材進行重點整理。\n（二）根據教材文章撰寫反思心得。\n（\u000b三）將教材的段落分類，並書寫文章結構、文章類型。\n如：總述、分述；起、承、轉、合。\n\n二、作文批閱教師\n與「CWT全民中文能力檢定」合作，以接件制線上批閱全國各區國、高中生暨大專生作文，\n並積極參與財團法人所舉辦的作文教師講座，以此提升自我能力、維持語感，\n至今已有長達十年的作文批閱經驗，對於文字編輯、潤飾等各方面都有相當程度的掌握。\n\n三、國小至高中範圍的國文學科、國文寫作(作文)一對一教學、國小議題式作文班、國小理財營。\n\n四、與文理補習班合作，撰寫考情文章。\n\n五、與文理補習班合作，撰寫課程用之英文簡報。\n\n六、日文翻譯、日文一對一教學。",{"count":187,"score":30,"tags":874},[],[191,59],{"id":31,"name":736,"tag":62},[359,64],[841,199,201,202,879,880],"說明\u002F技術文件撰寫","教材編寫",[91,13,646,763],{"rate":883,"speed":884},"50%","17小時內",[886,889,891,894,896,898,901,905,907,911],{"type":31,"cover":887,"video":146,"view_count":888,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FVOjM1\u002FZg",41,{"type":31,"cover":890,"video":146,"view_count":40,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002F7dKGb\u002FZg",{"type":31,"cover":892,"video":146,"view_count":893,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FvQGgG\u002FZg",19,{"type":31,"cover":895,"video":146,"view_count":732,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002F516p1\u002FZg",{"type":31,"cover":897,"video":146,"view_count":33,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002F7ralZ\u002FZg",{"type":31,"cover":899,"video":146,"view_count":900,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FZbG85\u002FZg",149,{"type":31,"cover":902,"video":146,"view_count":903,"updated_at":904},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FeQgB9\u002FZg",18,"2025-11-24",{"type":31,"cover":906,"video":146,"view_count":33,"updated_at":904},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FqQWNX\u002FZg",{"type":31,"cover":908,"video":146,"view_count":909,"updated_at":910},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FNmzzp\u002FZg",72,"2023-07-08",{"type":31,"cover":912,"video":146,"view_count":913,"updated_at":914},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F11P\u002FoXNWL\u002FLo\u002FeVX15\u002FZg",120,"2023-04-22",{"m_id":916,"encode_m_id":917,"info_id":918,"avatar":919,"name":920,"professional_title":921,"login_date":922,"introduction":923,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":924,"features":929,"job_identity":930,"locations_id":931,"show_tags":932,"skills":938,"response":957,"consult_count":187,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":917,"portfolio":959},4823720,"Pe8rqW",388185,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Fb2055965ea91eaef31cfc4e1c9f45266.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=762196b6b2c9514fa28e9a556938bffcbe53e3945fb2f4bf4b222d9348fdd511","Vivi","作家、編輯、文字工作者","4天前上線","我是專業作家、編輯、文字工作者，擅長寫稿、潤稿、校對、打字，熟悉的寫作類型涵蓋文學、新聞 、童書、社會科學論文，任何文字相關工作歡迎洽談。",{"count":44,"score":349,"tags":925},[926,927,928],{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},{"type_id":46,"name":47,"group":39,"count":31,"star":40},{"type_id":56,"name":57,"group":40,"count":31,"star":40},[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,64],[66,739,933,934,935,740,936,937],"國小學科伴讀","國中學科伴讀","高中學科伴讀","學科家教","論文指導",[206,69,939,71,72,73,77,80,81,82,85,87,940,88,91,941,93,94,95,566,100,102,942,602,109,110,613,116,943,13,670,810,944,945,254,946,947,846,948,949,950,277,697,133,134,763,286,287,951,952,953,954,955,956],"文化介紹","英文","日文N2","採訪編輯","文科家教","英文打字100每分鐘","散文","文字採訪","打文案","中文寫作與編輯","文檔排版與格式整理","各項文書處理與彙整","表單編修","問卷資料彙整","資料建檔","Excel 操作","Google 文件應用","Word 格式統整",{"rate":305,"speed":958},"暫無資料",[],{"m_id":961,"encode_m_id":962,"info_id":963,"avatar":964,"name":965,"professional_title":966,"login_date":967,"introduction":968,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":969,"features":973,"job_identity":974,"locations_id":975,"show_tags":976,"skills":983,"response":1294,"consult_count":31,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":962,"portfolio":1296},5491392,"Mz3332",399031,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Fffc106fe68629c02c628a9218c14748c.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=06376adddcd2663a2fd920a73e095dc92f17890829ab9d051f993d5779f76723","東方澈","AI時代的系統架構師","一週前上線","您好，我是東方澈，AI時代的系統架構師。\n\n國立台灣大學政治學研究所國際關係組碩士畢業，精通國際法、國際貿易法、WTO規範與地緣政治經濟分析；同時在資策會接受超過600小時JAVA全端開發專業訓練。我以國際關係的宏觀視野結合頂尖程式實力，將AI技術深度融入財金、政治與系統架構，為個人、中小企業與投資人打造高效、安全、具全球競爭力的解決方案。\n\n我的服務範圍橫跨財金、政治與AI驅動系統三大領域：\n• 財務模型規劃、投資商品\u002F保險\u002F私募基金研發、個人與中小企業財務健診、現金流管理、投資風險評估與壓力測試\n\n• 地緣政治經濟分析、G20利多風險評估、國際貿易法規建議（WTO、關稅、貿易協定）\n\n• AI Prompt Engineering與擬人化寫作、Rust\u002FPython\u002FC++\u002FTypeScript\u002FJava\u002FSQL\u002FShell程式開發與Debug優化、小型專案建置\n\n• 專業Ghost Writer文件代寫（商業報告、企劃書、書籍章節）\n\n• 個人與企業資訊安全健診、OPSEC\u002FOSINT教學、MX Linux全客製化隱私保護安裝包\n\n• 簽署NDA後的創業商業模式分析、專利可行性評估與市場研究\n\n所有服務均100%原創、可簽NDA保密協議、提供2次免費修改，交件快速（基礎3-5天）。\n\n我以國際法與地緣政治的精準洞察、JAVA全端開發的堅實技術，以及AI系統架構的跨域整合能力，幫助客戶在全球變局中降低風險、抓住先機。\n\n新手上架特惠中！無論您需要AI驅動的財務模型、政治經濟洞察，或高隱私系統架構，歡迎私訊討論您的需求，我會在24小時內回覆並提供客製化建議。",{"count":31,"score":349,"tags":970},[971,972],{"type_id":53,"name":54,"group":31,"count":31,"star":40},{"type_id":56,"name":57,"group":40,"count":31,"star":40},[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,361,365,368,372,64],[977,978,375,979,382,980,981,839,574,384,982,200,385,386,387,388,389],"軟體開發類","法律諮詢類","企業顧問類","AI 導入顧問","英文翻譯","韓文翻譯",[984,985,986,987,988,989,990,991,992,993,994,995,996,997,998,999,1000,1001,1002,1003,1004,1005,1006,1007,1008,1009,393,1010,1011,1012,1013,1014,1015,1016,1017,1018,1019,1020,1021,1022,1023,1024,1025,1026,1027,1028,1029,1030,428,1031,70,1032,1033,1034,1035,1036,1037,430,1038,1039,1040,1041,1042,1043,1044,795,71,1045,1046,75,76,441,442,443,444,1047,1048,1049,1050,1051,1052,1053,1054,1055,1056,1057,1058,1059,1060,1061,1062,1063,1064,1065,1066,1067,1068,1069,1070,1071,1072,1073,1074,1075,1076,1077,1078,1079,1080,1081,1082,1083,1084,1085,1086,1087,1088,1089,447,448,1090,1091,449,1092,1093,1094,1095,1096,1097,1098,1099,1100,1101,1102,1103,1104,1105,1106,1107,1108,1109,1110,1111,1112,1113,1114,1115,1116,1117,1118,1119,1120,796,1121,1122,1123,1124,1125,214,454,1126,1127,77,465,1128,467,78,1129,1130,79,80,81,477,82,478,480,1131,1132,1133,1134,1135,1136,1137,490,84,85,1138,1139,1140,1141,1142,1143,1144,1145,1146,1147,1148,1149,1150,1151,1152,1153,1154,503,506,1155,1156,1157,1158,1159,1160,1161,1162,89,1163,523,1164,1165,535,1166,1167,841,1168,92,93,1169,1170,551,1171,1172,1173,1174,94,1175,1176,1177,1178,1179,95,96,559,560,563,97,564,565,574,1180,1181,1182,1183,576,1184,1185,1186,1187,1188,1189,1190,1191,1192,1193,1194,745,584,585,1195,1196,1197,1198,1199,1200,1201,98,1202,99,1203,1204,594,102,103,599,601,1205,602,603,105,1206,107,605,606,607,1207,1208,1209,1210,1211,1212,1213,1214,1215,1216,1217,1218,1219,1220,1221,1222,1223,1224,1225,613,1226,111,112,113,114,1227,115,116,1228,1229,1230,1231,1232,1233,1234,1235,1236,1237,1238,1239,1240,1241,1242,117,1243,1244,1245,1246,842,233,1247,1248,1249,118,622,1250,1251,1252,1253,120,1254,1255,1256,1257,629,123,1258,1259,125,631,1260,1261,1262,1263,130,805,13,1264,1265,1266,1267,634,1268,1269,1270,1271,1272,1273,1274,639,1275,693,845,694,1276,1277,1278,1279,1280,701,1281,1282,813,814,1283,1284,1285,1286,1287,133,134,1288,1289,1290,135,136,860,861,1291,1292,1293],"GitHub","GitLab","GitLab CI","GitHub Actions","MySQL","MariaDB","SQLite","Linux","Ubuntu","Debian","CentOS","RedHat","Docker","Docker Swarm","Apache HTTP Server","VPN","SSH","防火牆","SSL\u002FTLS 憑證","Puppet","Docker Compose","自動化測試","Selenium","Xcode","SwiftUI","React Native","Serverless","備援","RAID","Google Search Console","Keyword Planner","Ahrefs","MVP 開發","Jira","Trello","Design Thinking","Google Analytics","GA4","Universal Analytics","WordPress","Ghost","Medium","Wix Blog","行為面試法","無領導小組","外部顧問合作","組織診斷","危機應對流程","資產負債表","損益表","現金流量表","股東權益變動表","敏感度分析","內部稽核","Python (Pandas for Finance)","Python","R","退休金","保險規劃","法律","商業","專利","Latvian","STM32","ESP32","Raspberry Pi","LTspice","Design for Test","MQTT","LoRaWAN","Edge Computing","WiFi","BLE","Zigbee","民法","行政法","商事法","智慧財產權法","公司法","公司設立","增資減資","股份轉讓","勞動基準法","法院訴訟流程","所得稅","兩稅合一制度","國際稅務協定","買賣契約","租賃糾紛","建物產權","房屋估價","土地徵收","都市更新","危老建築重建","合建分屋","權利變換","SBIR","SIIR","國發基金","創業補助","技術可行性","市場分析","財務預估","風險評估","進度報告","結案成果","簡報口條","談判","Brainstorming","數據驅動決策","法定報告","HTML5","CSS3","TypeScript","SASS\u002FSCSS","Java","C#","PHP","Go","Node.js","C","Dart","React.js","Vue.js","Next.js","Nuxt.js","Tailwind CSS","Spring Boot","JSF","Google Web Designer","Sublime Text","Wix","Joomla","Prototyping","User Flow","OBS Studio","DSLR","D3.js Tutorials","統計學","SQL","Web Design","網頁設計","自然流量","RWD 響應式網站設計","CSS","審計","會計","土地開發","土地整合","土地銷售","系統設計","稅務諮詢","稅務試算","整帳","blockchain","網站建立","流程自動化機器人","CI\u002FCD","Git","Line Develop","HTML","Julia","RestfulAPI","full stack developer","Software Development","Bash","WebSocket","XML","JSON","YAML","Tomcat","notion",".NET","Assembly","數學","租稅規劃","VH","BeautifulSoup","Machine learning","不動產備查","網頁工程","程式設計","金流串接","技術問題","日翻中","自動控制系統設計","全端","國外市場分析","Automation","Database","公司行號設立","契約審閱","法律諮詢","存證信函撰擬","債務催收","IT","論文架構指導","Alpine.js","Vim","notebookLM","永續報告書","國際碳核算","ESG","網路","Electron","Ajax","D5","LLM","自動化","RAG","Visual Basic","NLP","AI語義設計","GPT","copywriter","n8n","Langchain","BOT計畫書代寫","精準語境切換","ROI","Devops","品牌故事轉化","企劃書撰寫","財務策略","理財規劃","投資評估","創業財務規劃","cybersecurity","雲端運算","IT架構","數位轉型","it流程","區塊鏈","資訊安全","IT基礎架構","網路通訊","淨零減碳","政府補助","Webdesign","Market research","市場調查","新聞稿撰寫","知識圖","都審報告書製作","FPGA","JSP","人資法務","工作規則","勞動契約","薪資投保設計","薪酬設計","績效管理","勞資糾紛","勞健保","職務說明書","管理辦法","財務表單設計","makeup","NAS","計畫書","市場研究","財務規劃","海外業務發展","GUI設計","MVC","口語表達","營所稅結算申報","年度報稅","401申報書","寫劇本","外語","統計","一頁式網站","故事開發","碳盤查","碳費制度設計","中英文口筆譯","計劃案","品牌書","跨界","網頁開發","軟體開發","應用軟體開發","系統維護","硬體","薪資扣繳處理","遊戲測試","遊戲開發","PyQt","網域","系統整合","人員培訓","策略企劃","Vue","iOS開發","Android開發","Tailwind","各類商用信件撰寫","回函","企業教練","再造商業模式","共識營","管理辦法優化","企業流程優化","熟悉應收應付","費用報表","帳務整理等作業流程","JavaScript","jQuery","Laravel",{"rate":305,"speed":1295},"41分鐘內",[1297,1301,1304,1306],{"type":31,"cover":1298,"video":146,"view_count":1299,"updated_at":1300},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002Fz9R\u002FMz3332\u002FLo\u002F7dVQO\u002FZg",13,"2026-03-21",{"type":31,"cover":1302,"video":146,"view_count":1303,"updated_at":1300},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002Fz9R\u002FMz3332\u002FLo\u002FzZjNK\u002FZg",7,{"type":31,"cover":1305,"video":146,"view_count":1303,"updated_at":1300},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002Fz9R\u002FMz3332\u002FLo\u002FB8l8O\u002FZg",{"type":31,"cover":1307,"video":146,"view_count":158,"updated_at":1300},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002Fz9R\u002FMz3332\u002FLo\u002FeD4DV\u002FZg",{"m_id":1309,"encode_m_id":1310,"info_id":1311,"avatar":1312,"name":1313,"professional_title":1314,"login_date":346,"introduction":1315,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1316,"features":1318,"job_identity":1319,"locations_id":1320,"show_tags":1321,"skills":1322,"response":1325,"consult_count":51,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1310,"portfolio":1327},5071946,"ddW68M",271535,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Fde206b8620c44621afb7aa3b5526248c.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=1449ca9c0a98a60298c65a0847c32dc351d16ecf48f1c20c8c336d4b86b8033e","Mika","行銷","擁有8年行銷工作經驗，獲得了豐富的經驗，包括市場行銷策略的制定、數據分析、社交媒體管理和品牌推廣等方面。我不僅僅止步於已有的經驗，也積極參與相關課程和不斷閱讀行業相關的書籍，不斷擴充我的專業知識。不斷學習和更新自己的知識。",{"count":187,"score":30,"tags":1317},[],[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[375,95,201],[85,556,13,238,638,1323,642,647,648,1324,240,674,815,762],"facebook","行銷企劃",{"rate":305,"speed":1326},"3天內",[1328,1331],{"type":31,"cover":1329,"video":146,"view_count":1330,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F472\u002FddW68M\u002FLo\u002F3D0MV\u002FZg",213,{"type":31,"cover":1332,"video":146,"view_count":1333,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F472\u002FddW68M\u002FLo\u002FNmRmR\u002FZg",220,{"m_id":1335,"encode_m_id":1336,"info_id":1337,"avatar":1338,"name":1339,"professional_title":1340,"login_date":967,"introduction":1341,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1342,"features":1345,"job_identity":1347,"locations_id":1349,"show_tags":1350,"skills":1359,"response":1421,"consult_count":40,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1336,"portfolio":1424},289860,"zJp6z",293477,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F1e623c92c232a164776c7483cba33c09.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=4251a8144dbd8ba6ca465d1240cd5bca4beca69a5aabd6b1a6879348cefc11bb","Webaker工作室","網路應用程式工程師","🌟 您的數位夢想，我們為您實現！ 🌟\n\n無論您是尋求創新的網路解決方案，還是希望提升現有數位足跡，我們都能提供一站式專業服務，讓您的品牌在線上脫穎而出！\n\n---\n🌐 領先的網站與應用程式開發\n\n強大後端建構：精通 PHP 和 Node.js，為您打造高效、穩定的應用程式與網路系統，確保您的業務流暢運行。\n\n多平台應用開發：從原生 iOS 和 Android APP 設計，到未來趨勢的 PWA (Progressive Web App) 開發，我們讓您的服務觸及所有使用者。\n\n彈性 CMS 解決方案：無論是主流的 WordPress、Drupal 還是 Joomla，我們都能為您量身建置與優化，讓內容管理變得輕而易舉。\n\n---\n🎨 卓越的視覺與使用者體驗設計\n\n吸睛網站版型設計：我們深知第一印象的重要性，提供專業的網站系統版型設計，確保您的網頁不僅美觀，更具使用者友善性。\n\n全方位視覺傳達：從網頁切版到 BANNER、海報、DM 等設計編排，我們為您打造一致且專業的品牌形象。\n\n---\n⚙️ 智慧化系統與數據管理\n\n客製化資料維運系統：根據您的獨特需求，開發專屬的資料維運系統，讓數據管理更高效、決策更精準。\n\n高效網路爬蟲程式：利用先進的網路爬蟲技術，為您自動收集、整理所需資料，並開發資料自動整理程式，助您掌握市場先機。\n\n---\n📈 專業的數位行銷與維護\n\n網站 SEO 與 IA 管理：透過精準的搜尋引擎優化 (SEO) 和資訊架構 (IA) 管理，提升您的網站在搜尋結果中的排名，帶來更多潛在客戶。\n\n安全穩定主機代管：提供可靠的虛擬主機代管服務，並搭配嚴謹的網站安全管理，確保您的網站資料安全無虞、全年無休。\n\n---\n選擇我們，您將獲得的不僅是技術支援，更是一個能夠理解並實現您數位願景的專業夥伴。\n\n立即聯繫我們，開啟您的數位成功之路！",{"count":31,"score":1343,"tags":1344},"4.0",[],[1346,191,59],"可開發票",{"id":33,"name":1348,"tag":1348},"公司企業",[194,195,356,372,64],[787,1351,66,1352,1353,1354,1355,1356,1357,1358],"網頁設計類","網站架設","網站搬家","爬蟲程式","網路應用程式設計","資訊系統維護","資訊系統整合建置","全端系統開發",[391,985,988,989,990,991,992,994,995,1360,996,998,1361,1362,999,1000,1001,1363,1002,1004,1006,1009,1012,1013,1021,1023,399,69,427,1044,795,71,72,73,1364,433,1365,434,1366,74,440,75,76,1095,1096,1097,1098,1367,1101,1103,1106,1107,1368,1369,1370,451,1116,1119,796,1123,1124,1125,213,453,214,1127,215,462,1128,78,473,79,80,81,82,83,85,221,1139,1371,1142,1372,1373,1144,87,1149,1374,1151,1152,1153,1154,502,1156,227,1375,89,1164,841,1168,93,1170,556,95,574,1376,1377,1378,1180,1183,1188,1379,1196,1197,99,594,601,108,110,800,611,613,1380,111,1381,1382,115,116,1383,1384,1248,118,120,1256,236,125,631,1385,1386,1387,1388,1389,1390,126,127,128,129,12,130,131,805,13,1264,1265,1266,1267,238,1391,639,640,1392,642,643,644,1393,646,1394,664,1395,665,1396,1397,749,670,241,671,672,673,674,1398,679,1399,1400,1401,1402,1352,1403,1404,1405,754,755,1406,1407,1408,1409,1410,244,1411,1412,1413,1414,1415,1416,1417,1418,1419,1420,845,261,696,697,135,136,815,762,763,764,765,860,861,1291,1292,766],"Windows Server","IIS","Caddy","Firewalld","English","Docs","Drive","LESS","Bulma","Foundation","Webpack","Js","網頁切版","UI設計","RESTful","爬蟲","RWD","Vue3","Vue2","日文N1","網頁形象設計","Googlesites","Appscript","維修電腦","海報","網站","資訊","UIUX","前後端網站整合開發","PHP 8.X","Google sheet","家教","Gemini","內容結構優化","VS Code","網站製作","弱點掃描","後端","財經寫手","中翻英","英翻中","資訊維護","網站排名","VMware VCP","GDevelop","設計美編","UI\u002FUX設計","RWD 響應式設計","API 串接","前端效能優化","AI自動化工具應用","日中校對","電機電子翻譯","機械翻譯","網頁應用程式","響應式","資料分析","Google Sheets","資訊系統開發及維護","虛擬化","網站伺服器",{"rate":1422,"speed":1423},"90%","4分鐘內",[1425,1429,1432,1435],{"type":31,"cover":1426,"video":146,"view_count":1427,"updated_at":1428},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FmJB\u002FzJp6z\u002FLo\u002FBJGoe\u002FZg",933,"2026-04-22",{"type":31,"cover":1430,"video":146,"view_count":1431,"updated_at":1428},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FmJB\u002FzJp6z\u002FLo\u002FNy2Oy\u002FZg",386,{"type":31,"cover":1433,"video":146,"view_count":1434,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FmJB\u002FzJp6z\u002FLo\u002FRnqO6\u002FZg",420,{"type":31,"cover":1436,"video":146,"view_count":1437,"updated_at":148},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FmJB\u002FzJp6z\u002FLo\u002F8JMZb\u002FZg",973,{"m_id":1439,"encode_m_id":1440,"info_id":1441,"avatar":1442,"name":1443,"professional_title":1444,"login_date":967,"introduction":1445,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1446,"features":1450,"job_identity":1451,"locations_id":1452,"show_tags":1453,"skills":1456,"response":1457,"consult_count":44,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1440,"portfolio":1459},3707257,"82Dmd",275493,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Ff242b8b64b178c4bcc70382eb8b972b9.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=e07ca5674ebc3dc30a6e420886bc1218230b8892f10d294274a2a45aca48b385","梁瑋倫","專職中英譯者","畢業於台大外文系，並取得英國倫敦University of Westminster口筆譯碩士，目前為中英自由口筆譯員。除了英文能力外，日文也通過JLPT N1，持續進修中。\n\n可執行案件類型:\n中英會議口譯(同步、逐步)、商務隨行、筆譯\n\n經歷:\n2016\u002F11~2018\u002F12\n-進行離岸風電外商與公司之會議逐步、耳語同步口譯(內容如協調合約、技術討論、工作澄清、開發業務洽談等)，至今已執行70餘場會議。另也負責合約、報告書、計畫書、、網站、EMAIL等文件翻譯。\n\n執行口筆譯專案:\n同步口譯\n Meta 打詐措施亞太區線上媒體分享會 \n 2025 全球 AI 賦能永續高峰會 \n NVIDIA GTC Computex 2025 黃仁勳主題演講 \n 2025 數位主權新格局雲端技術與後量子密碼的全球對話國際研討會 \n Gartner 分析師與客戶諮詢會議 x23場\n2024 亞洲女孩年度專案成果發表│勵馨基金會 \n 聯合國 CSW68 平行會議-經濟暴力真實案例分享&亞洲女孩培力計畫│勵\n馨基金會 \n 2024-2025 上半年、下半年參天開工大會 \n 心臟節律器市調研究 x3 場 \n Bristol Meyers Squibb 修格蘭氏症候群臨床試驗主持人論壇 \n莫德納醫療事務長媒體專訪 \n 2025 海洋環境管理國際交流研討會（3 日）│海保署 \n 高雄 2050 淨零及循環經濟國際論壇│高雄市環保局 \n 亞太國際風電線上研討會\n國立臺灣博物館、北區地方原住民族博物館與德國柏林民族學博物館跨國\n線上論壇 \n 南島族群與海洋永續的共同實踐│中研院、史前博物館 \n潮臺北＿潮對流＿國際論壇\n 玩命關頭導演林詣彬天下雜誌專訪\n國際培力工作坊│文化部繪本及圖文書學校 \n 國立故宮博物院 100+院慶 登錄管理與保存維護論壇 \n 2025 水下文化資產國際研討會│國際海洋研究院 \n2025 台北國際書展作家座談會 x7 場\n法國在台協會拜會體育署討論 2024 巴黎奧運相關事宜 \n 世界壯年運動會爭取主辦權會議│教育部體育署 \n 國際品牌賽事標竿案例_馬來西亞環蘭卡威賽&印尼羽球公開賽│教育部體\n育署 \n2024 台北國際搜救技術交流研討會 \n 消防署軍民整合作業&應變中心功能分組講習訓練",{"count":44,"score":1447,"tags":1448},"4.7",[1449],{"type_id":732,"name":733,"group":33,"count":31,"star":51},[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[981,841,1454,1455,121],"英文口譯","現場同步口譯",[74,78,227,115,119,12,14,301],{"rate":1458,"speed":1295},"94%",[1460],{"type":31,"cover":1461,"video":146,"view_count":1462,"updated_at":1463},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FML\u002F82Dmd\u002FLo\u002F4242b\u002FZg",51,"2025-12-15",{"m_id":1465,"encode_m_id":1466,"info_id":1467,"avatar":1468,"name":1469,"professional_title":1470,"login_date":967,"introduction":1471,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1472,"features":1474,"job_identity":1475,"locations_id":1477,"show_tags":1478,"skills":1479,"response":1484,"consult_count":39,"completed_deal_count":31,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1466,"portfolio":1486},4860497,"ebRPVj",353919,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F2f08242c2509cc9985a3d5ecce9cc8f6.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=f1a850a9360cb8bc1d226db89c7be50db85520b33fd015bbbda31979d7838228","Han","文編｜翻譯｜資料處理","🔹 中英／中西翻譯（含英西互譯）：支援中英、西文文件翻譯，適用於簡報、說明書、信件、公文、產品介紹等\n🔹 文書處理與排版設計：熟悉 Word、Excel、PowerPoint，提供格式統整、美化設計、樣式統一等服務\n🔹 資料整理與轉換：如 Excel 表格重整、轉為 Word\u002FPPT、內容分類、流程邏輯整理\n🔹 流程圖與圖像化排版：協助製作 SmartArt 流程圖、階層圖、結構圖等視覺化內容\n🔹 聽打 \u002F 逐字稿：協助整理會議錄音、訪談、課程內容等，支援中、英逐字打字與角色標示\n🔹 文件格式優化：專為報告書、提案簡報、SOP 指南、教學手冊等提供高品質排版與視覺統一",{"count":31,"score":349,"tags":1473},[],[191,59],{"id":51,"name":1476,"tag":62},"非受雇者",[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[66,981,839,67,574],[74,78,87,227,1480,1481,115,119,12,1482,1483,14,301],"國貿業務","TQC-QA","DELE","西文",{"rate":138,"speed":1485},"4小時內",[1487,1491,1494],{"type":31,"cover":1488,"video":146,"view_count":1489,"updated_at":1490},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FMNL\u002FebRPVj\u002FLo\u002FaVrDp\u002FZg",46,"2025-03-24",{"type":31,"cover":1492,"video":146,"view_count":1493,"updated_at":1490},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FMNL\u002FebRPVj\u002FLo\u002FLd9mD\u002FZg",34,{"type":31,"cover":1495,"video":146,"view_count":1489,"updated_at":1490},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002FMNL\u002FebRPVj\u002FLo\u002F3eqpZ\u002FZg",{"m_id":1497,"encode_m_id":1498,"info_id":1499,"avatar":1500,"name":1501,"professional_title":1502,"login_date":922,"introduction":1503,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1504,"features":1507,"job_identity":1508,"locations_id":1509,"show_tags":1510,"skills":1514,"response":1515,"consult_count":51,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1498,"portfolio":1517},5406510,"jvO4o0",391951,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F754673f5beef6c82dc8f8c6f05e3b31c.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T105913Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=36138de14bb58005fdcaad260651450e0db316ed2f6c6d1cb625604f12a429fa","常穎全球語言有限公司","您的語言專業助理","一家服務長達30年的專業翻譯服務公司，所服務的語言遍佈於世界各國，爐火純青的服務幫助您的文字跨越語言與文化隔閡，呈現出自然又精確如行雲流水般的精確表達。\n\n1995年律師事務所起家 一直到2019年獨立出來翻譯公司。我們服務的語言項目是世界各國語言，我們甚至承攬過 Google, Apple, Microsoft等世界大型一流公司的語言項目。政府部門的有農委會、漁業署、甚至衛福部等都是我們過往服務的對象。私人公司行號如客家電視台、Garmin、眾多外商等都指定我們為協力廠商。\n\n目前旗下所擁有的翻譯人員來自於美國、加拿大、墨西哥、阿根廷、巴西、祕魯、英國、法國、西班牙、葡萄牙、義大利、瑞士、烏克蘭、俄羅斯、南非、埃及、阿拉伯聯合大公國、沙烏地阿拉伯、阿曼、印度、泰國、印尼、馬來西亞、越南、柬埔寨、菲律賓、日本、韓國、中國大陸、香港、澳門、台灣等多個國家。平均每個國家有100位譯者可以隨時為您服務。\n\n我們秉持著 精確、準時、專業、以及細心 4大項指標為您24小時服務。\n期望不久將來能為您提供專業的語言翻譯！\n\n=================\n\n聯絡方式：\n聯絡電話：0921007073\nLine：0921007073（電話號碼輸入）\n公司郵件：service@everwingloballanguage.com\n聯絡郵件：ethan@everwingloballanguage.com\n公司官方網站：www.everwingloballanguages.com",{"count":39,"score":349,"tags":1505},[1506],{"type_id":37,"name":38,"group":33,"count":39,"star":40},[1346,191,59],{"id":33,"name":1348,"tag":1348},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[1511,382,980,198,384,199,1512,200,202,121,385,386,387,1513,388,389],"翻譯口譯類","國際貿易代理","數據分析顧問",[1005,74,78,227,115,119,12,259,14,301],{"rate":1516,"speed":1423},"79%",[],{"m_id":1519,"encode_m_id":1520,"info_id":1521,"avatar":1522,"name":1523,"professional_title":1524,"login_date":967,"introduction":1525,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1526,"features":1528,"job_identity":1529,"locations_id":1530,"show_tags":1531,"skills":1532,"response":1536,"consult_count":187,"completed_deal_count":51,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1520,"portfolio":1538},548679,"D6oWa",294488,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002Ffcee2d44a1cb6900b3904fbd2da24a94.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=c430adf131a357d48e515e6e4956514d234dc7b4fca12f00a2a4e4ed2e18ce13","ChiAshley","資深編輯","曾服務於出版集團、中小型出版社、展覽藝文公司、設計工作室，\n任職過書籍主編，包含文字書、繪本、圖文書，亦擔任過企劃編輯、活動經理，\n民族學畢業，大學以前是美術專長；能涵蓋企劃、編輯、校對、排版至印務管理；\n有政府標案策畫與執行、展覽活動企劃與執行、書籍企劃與執行經驗；\n擅排版、繪圖與影像多媒體軟體操作，亦有基本美術術科能力與美感。\n精通臺語、華語，熟悉韓、英文，略懂日、德文。",{"count":44,"score":349,"tags":1527},[],[1346,191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196],[202,942],[85,91,942,1206,13,1533,1534,1535],"書籍編排","書籍與文件排版","出版",{"rate":1537,"speed":958},"0%",[1539,1543,1546],{"type":31,"cover":1540,"video":146,"view_count":1541,"updated_at":1542},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F6e\u002FD6oWa\u002FLo\u002F0B7NE\u002FZg",1121,"2022-01-28",{"type":31,"cover":1544,"video":146,"view_count":1545,"updated_at":1542},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F6e\u002FD6oWa\u002FLo\u002Fe5BNy\u002FZg",849,{"type":31,"cover":1547,"video":146,"view_count":1548,"updated_at":1549},"https:\u002F\u002Fd11vq4vh3begny.cloudfront.net\u002Fimg\u002Ftmp\u002F6e\u002FD6oWa\u002FLo\u002F9nV33\u002FZg",2290,"2022-01-21",{"m_id":1551,"encode_m_id":1552,"info_id":1553,"avatar":1554,"name":1555,"professional_title":1556,"login_date":1557,"introduction":1558,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1559,"features":1561,"job_identity":1562,"locations_id":1563,"show_tags":1564,"skills":1567,"response":1573,"consult_count":187,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1552,"portfolio":1574},5502883,"lKEGpL",399931,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F9fe8bd993f0d5e392a305ef515799d3c.jpeg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=06a5b72f2a46a69615916881caa9a21931eeb13b3963592ca639be84d8d52f28","Miki Chang","客服QA與流程優化顧","昨天上線","具備多年客服與品質管理經驗，熟悉LINE@、電商平台（MOMO、PChome等）及社群訊息回覆，能獨立處理客戶諮詢、訂單問題與客訴案件。\n同時擅長客服流程優化與QA檢核，能提升回覆效率與顧客滿意度。\n目前可配合晚間與假日遠端接案，回覆細心、穩定交付。",{"count":187,"score":30,"tags":1560},[],[191,59],{"id":31,"name":736,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[198,1565,92,95,1566,879,228],"家庭代工","客服諮詢",[1568,79,87,558,95,234,12,661,674,1569,1570,1571,1566,1572],"客戶應對","客訴處理","品質管理","SOP建立與流程優化","客服回覆",{"rate":1537,"speed":958},[],{"m_id":1576,"encode_m_id":1577,"info_id":1578,"avatar":1579,"name":1580,"professional_title":1581,"login_date":1582,"introduction":1583,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1584,"features":1586,"job_identity":1587,"locations_id":1588,"show_tags":1589,"skills":1591,"response":1758,"consult_count":187,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1577,"portfolio":1759},5492699,"o54l6r",399142,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F2112233530e2a287e62886ab07bd717c.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=74a8fca4d4ea46b9913cd27c235557f5b0e4006ce7a9a26a5c908598216c87cf","朱珮甄","翻譯師 簡沫","15小時前上線","個人資料\n\n· 姓名： 朱珮甄\n· 聯絡電話： [0958875524]\n· 電子郵件： [a0979000524@gmail.com]\n· 居住地： [台南市]\n· 語言能力：\n  · 中文： 中文、英文、越南文、德文、法文\n  · 英文： 精通 (TOEIC [分數：990] \u002F TOEFL iBT [分數：110] \u002F IELTS [分數：8.5]\n\n專業簡介\n\n具備 [X] 年以上中英筆譯，專精於 [例如：法律合約、醫療文件、資訊科技、行銷文案、財務報告] 領域。熟悉 Trados、memoQ 等翻譯輔助工具，擅長在保留原文語意的同時，轉化為符合在地文化且流暢的目標語言。注重細節、守時且具備高度的保密意識，致力於提供精準且高品質的翻譯服務。\n\n核心專長\n\n· 筆譯： 中翻英、英翻中、校對與審稿、字幕翻譯、SEO 文案在地化\n· 工具： SDL Trados Studio、memoQ、Memsource、Microsoft Office、Adobe Acrobat\n\n工作經歷\n\n自由接案翻譯｜ 2019 年 [月] – 至今\n\n· 承接來自 [XX公司] 的翻譯案件，累計翻譯字數超過 [XX] 萬字。\n· 協助國際品牌 [××遊戲公司] 進行軟體介面與行銷文案在地化，確保用語符合臺灣市場習慣。\n· 負責法律事務所之合約與訴訟文件翻譯，確保專業術語精準無誤。\n\n[前公司名稱]｜翻譯專員 \u002F 專案管理 | 2016 年 [月] – 2019 年 [月]\n\n· 統籌公司內部技術文件、產品說明書及官網內容之翻譯與校對。\n· 擔任外籍顧問與總經理之逐步口譯，協助跨部門溝通與會議即時翻譯。\n· 建立公司術語庫，將翻譯一致性提升 [XX]%。\n\n教育背景\n\n[大學名稱] | 辅仁大学跨文化研究所（| 2014 年 – 2016 年）\n\n· 主修：跨文化研究所翻译学硕士班（中英组）\n\n[大學名稱] | 辅仁大学外語學院各學系學士學位 | 2010 年 – 2014 年\n\n· 主修：[英國語文學系]\n· 選修：[國際醫療翻譯學程、財經法律翻譯學程、對外華語教學學程]\n\n專業認證\n\n·  IELTS：8.6 \u002F TOEIC：990（金色證書）\u002F  \n·  TOEFL：5（金色證書）\n·  越南文：6.5\u002F10、級別: B2( 4\u002F6)",{"count":187,"score":30,"tags":1585},[],[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[359,64],[981,198,839,92,1590,95,574,1566,843,201],"房屋\u002F建築設計",[206,398,1592,399,415,69,427,1593,1594,1595,1596,1597,1598,1599,1600,1601,1602,1603,1604,72,73,1605,1364,437,74,75,442,796,214,215,78,474,79,80,81,82,478,83,221,500,87,88,501,227,229,841,941,1168,92,556,230,558,95,574,1379,99,106,606,1606,108,109,110,1607,1608,1609,114,115,617,119,120,236,124,631,1260,128,129,12,636,639,643,644,747,657,660,661,670,241,671,672,673,674,675,1399,1400,1610,1611,1612,1569,244,245,1412,1413,758,1613,1614,944,253,760,1615,257,693,1616,1617,1618,1619,1620,259,1621,1622,949,261,1623,1624,1625,1626,1627,694,1628,1629,1630,1631,1632,267,1633,1634,1635,1636,1637,1638,270,1639,1640,1641,1642,1643,272,1534,1644,1645,1646,1647,1648,1649,1650,1651,1652,1653,1654,1655,1656,1657,1658,1659,1660,1661,1662,1663,1664,1665,1666,1667,1668,1669,1670,1671,1672,1673,1674,1675,1676,1677,1678,1679,1680,1681,1682,1683,1684,1685,1566,1686,1687,1688,1689,1690,1691,1692,1693,1694,1695,1696,1697,1698,1699,1700,1701,1702,1703,1704,1705,1706,277,1707,1708,1709,1710,1711,1712,1713,1714,1715,1716,1717,1718,696,697,698,701,1719,1720,761,815,762,1721,1722,764,765,282,283,1723,1724,1725,1726,1727,286,287,288,289,951,952,953,954,955,956,1728,1729,1730,1731,1732,1733,1572,1734,1735,1736,1737,1738,1739,1740,1741,1742,1743,1744,1745,1746,1747,1748,1749,1750,1751,1752,1753,14,301,766,303,1754,1755,1756,1757],"露天後台","IELTS","TOEFL","TOEIC","其他語言","韓語","法語","德語","西語","俄語","TESOL","TEFL","耳語翻譯","德文","行政事務處理","日本語能力檢定N1","日本樂天","TQC中文輸入進階級","英文打字88每分鐘","專業翻譯","科學翻譯","筆譯","新聞稿翻譯","建築設計","Excel文書處理","Google表單處理","美容","多益","雅思","線上遠端交稿｜效率快速配合度高","資料統整","模型","excel圖表","手工組裝包裝等代工","資料輸入與數據整理","文書處理與行政支援","中日翻譯","圖片簡單排版","排版打字","PPT簡報製作","平面排版","圖表制作","群組經營（Line群）","打字超快","手機打字","生活市集","東森購物","小幫手","生活陪伴","日常交流","管理表單","文字陪聊","飾品手作代工","擺件 裝飾 手作代工","Excel頗為熟悉","行政文件處理","資料整理與排版","線上客服","期刊翻譯","資料登錄","行政支援","Word文書","Google評論","社群貼文協助","簡報排版","超過二十年翻譯經驗","學術論文翻譯","科學報告翻譯","家庭代工 文字輸入","Canva 排版","社群經營規劃","TOEIC 785分","日本語能力檢定N3","文書工作","Line官方","Google表單設計","keyin","整理資料","文稿校對","合約翻譯","Google word","資訊圖表","行政支援 資料整理","建築設計 室內設計","名單彙整","依指示整理公開資料","準時交件","中文精通","逐字搞聽寫","露天","Yahoo拍賣","代抄","聽打逐字稿","文件與簡報製作","建築室內設計","中文聽打","PPT 排版設計","文字整理","快速手打輸入手寫","CSV","設計編排","LINE官方帳號","LINE圖文選單","LINE自動回覆","LINE客服","設計排版","中文輸入","英文輸入","excel資料處理","office文書處理","文字排版整理","商務書信","文字翻譯","Canva 設計 排版","PDF 編輯","逐字稿整理","各網路購物平台","雜誌翻譯","雜誌日翻中","中英代打","文書資料相關","中文輸入每分鐘100字","文件代寫","TQC-OA 中文輸入","TQC-OA 英文輸入","LINE 官方帳號整合","格式轉換","中打65字","英打120字","中打70字","英打30字","私訊回覆","使用Canva","PDF皆可交件","Excel 文書處理","輸入","中英文輸入43","保養專業內容轉譯","鑽畫","拼圖","在家代拼接案","打字快速","表單登錄","行政協作","可協助打字","中打約100字","中打約95字","- 附加：情感陪聊","文字傾聽（非心理諮商）","中打速度約95字","每分鐘","中打75字","Excel 資料處理","中文文書處理","Excel 基本操作","格式統一整理","大數據","商務報表","精密校對","中文打字 90字","分鐘","Canva編排","內容整理","資料摘要","企劃草稿","文書協作",{"rate":1537,"speed":958},[],{"m_id":1761,"encode_m_id":1762,"info_id":1763,"avatar":1764,"name":1765,"professional_title":78,"login_date":967,"introduction":1766,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1767,"features":1769,"job_identity":1770,"locations_id":1771,"show_tags":1772,"skills":1773,"response":1775,"consult_count":31,"completed_deal_count":39,"completed_deal_rate":141,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1762,"portfolio":1776},5048231,"b9R2EX",140282,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F8d58a47bc51cebd5752929fab159d138.webp?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=c4af587dea47b40f5c6cf9049bf99e7f9607c7dd3f10d8c29c966d1f5a22f797","張小姐","1. 畢業於臺大外國語文學系。\n2. 目前為英文家教，至今累積五年經驗。\n3. 曾兼職 HealthToday intern editor 撰寫健康類文章\n4. 原創娛樂電影翻譯，已翻譯過六部電影。\n5. Tasker上已成功接過成人和高中英語教材編輯、紀錄片翻譯、字幕翻譯、文案翻譯。\n6.請直接聯絡信箱asd81605@gmail.com，出任務詢問回的速度較慢，謝謝。",{"count":187,"score":30,"tags":1768},[],[191,59],{"id":31,"name":736,"tag":62},[194],[981,202],[1774,74,78,227,115,119,12,14,301],"英語教學",{"rate":1422,"speed":306},[],{"m_id":1778,"encode_m_id":1779,"info_id":1780,"avatar":1781,"name":1782,"professional_title":1783,"login_date":967,"introduction":1784,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1785,"features":1788,"job_identity":1789,"locations_id":1790,"show_tags":1791,"skills":1792,"response":1794,"consult_count":187,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1779,"portfolio":1796},5412773,"rb19Vo",392535,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F80acbca92f14901a31e9792cb28655be.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=e6a97d68520407375c825332fbc74b3297c0cd33a730a6c4a030275baecb25a6","Serene","設計｜中翻英｜文書","專長：\n設計社群主視覺、LOGO、發文模板、限時動態\n中英翻譯（包含影片、音檔）\n數據收集、圖表化、office",{"count":31,"score":349,"tags":1786},[1787],{"type_id":49,"name":50,"group":51,"count":31,"star":40},[191,59],{"id":31,"name":736,"tag":62},[64],[981,213,95,216,203],[74,78,227,115,119,12,1793,14,301],"設計大小事",{"rate":305,"speed":1795},"5小時內",[],{"m_id":1798,"encode_m_id":1799,"info_id":1800,"avatar":1801,"name":1802,"professional_title":1803,"login_date":967,"introduction":1804,"job_status":30,"elite_level":187,"ratings":1805,"features":1807,"job_identity":1808,"locations_id":1809,"show_tags":1810,"skills":1811,"response":1816,"consult_count":187,"completed_deal_count":187,"completed_deal_rate":187,"experience":30,"is_liked":142,"studio_id":1799,"portfolio":1817},545158,"G6Nqz",277030,"https:\u002F\u002Ftasker.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\u002Fmission\u002Favatar\u002F515a6930e59aa6c31fb6a6c583fc2600.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAY2AQCVBLHFM7PZVA%2F20260501%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20260501T113441Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-Signature=fc17d8044c48bd6a8a15b64e35da46efc3b7746d0bc1d5266ce3b20f24f5981e","Nick","專業語音轉譯員","我具多年專業轉譯與文字處理經驗，曾任職於新北地方法院、臺北地方法院及智慧財產法院，負責庭訊與相關語音之文字轉譯，熟悉司法用語與正式文件格式，具高度保密意識與文字準確度。\n\n承接項目包含中文、台語（閩南語）逐字稿與通順稿、語音辨識系統文字校對、座談會／會議記錄，以及台語字幕聽打（曾參與中道會相關字幕案件）。中打速度約每分鐘80-100字，英打約每分鐘40-50字，可配合不同案件需求調整呈現格式。\n\n工作態度嚴謹、交件準時，重視溝通與細節，適合對準確度與專業度要求高的案件，歡迎來信洽談合作。\n\n\nTel：0916-245-540\nLineID：0916245540\nEmail：daily2010@hotmail.com.tw",{"count":187,"score":30,"tags":1806},[],[191,59],{"id":44,"name":61,"tag":62},[194,195,196,356,357,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,64],[1511,66],[206,399,69,74,78,81,82,83,87,227,92,95,99,106,110,114,115,119,12,670,241,671,673,812,259,132,949,261,1630,1812,267,1813,1648,1653,1814,1815,277,764,765,282,283,1726,286,287,288,289,951,952,953,954,955,956,14,301,766,303],"台語文","字幕排版","台語文翻譯","台語精通",{"rate":883,"speed":1423},[],{"status":4,"slugs":1819},[1820,1832,1841,1848,1853,1858,1864,1873,1879,1886,1894,1898,1904,1911,1918,1925,1931,1935,1941,1947,1953,1962,1968,1973,1978,1986,1991,1997,2002,2008,2014,2019,2025,2029,2033,2039,2044,2053,2058,2064,2070,2077,2082,2088,2096,2101,2107,2112,2117,2123,2130,2136,2141,2149,2156,2161,2166,2171,2175,2180,2185,2190,2194,2199,2206,2212,2217,2222,2229,2235,2240,2246,2252,2258,2264,2269,2273,2279,2282,2287,2292,2297,2302,2307,2314,2319,2323,2329,2338,2343,2349,2361,2366,2371,2375,2380,2388,2394,2401,2406,2413,2417,2422,2427,2432],{"slug":1821,"name":1822,"category":1823,"skill_names":1824,"expert_count":1831},"3d-modeling","3D 建模製作","3d",[1825,1826,1827,1828,1829,1830],"Blender","Cinema 4D","3ds max","Maya","3D製圖","3D建模",514,{"slug":1833,"name":1834,"category":1835,"skill_names":1836,"expert_count":1840},"accounting","會計記帳服務","finance",[1130,1837,1838,1839],"記帳","帳務處理","會計稅務記帳",211,{"slug":1842,"name":1843,"category":1844,"skill_names":1845,"expert_count":1847},"after-effects","After Effects 特效","adobe",[208,1846],"Adobe After Effects",681,{"slug":1849,"name":1850,"category":1849,"skill_names":1851,"expert_count":1852},"ai","AI 人工智慧",[219],1260,{"slug":1854,"name":1855,"category":1849,"skill_names":1856,"expert_count":1857},"ai-tools","AI 工具應用",[96,97,1191,611,1392],444,{"slug":1859,"name":1860,"category":1861,"skill_names":1862,"expert_count":1863},"android","Android App 開發","appgame",[1279],251,{"slug":1865,"name":1866,"category":1823,"skill_names":1867,"expert_count":1872},"architectural-cad","建築 3D 渲染",[1868,1869,1870,1871],"Rhino","Enscape","KeyShot","revit",505,{"slug":1874,"name":1875,"category":1823,"skill_names":1876,"expert_count":1878},"autocad","AutoCAD 製圖",[1877],"AutoCAD",926,{"slug":1880,"name":1881,"category":1882,"skill_names":1883,"expert_count":1885},"azure","Azure 雲端","devops",[1884],"Azure",111,{"slug":1887,"name":1888,"category":1889,"skill_names":1890,"expert_count":1893},"brand-identity","品牌識別設計","design",[463,1891,1892,232,703],"VI設計","識別設計",302,{"slug":1895,"name":453,"category":1889,"skill_names":1896,"expert_count":1897},"business-card",[453,798],397,{"slug":1899,"name":1900,"category":1889,"skill_names":1901,"expert_count":1903},"canva","Canva 設計",[212,1900,660,1902,1724,1753,298],"Canva編排與商用設計",1375,{"slug":1905,"name":1906,"category":1907,"skill_names":1908,"expert_count":1910},"capcut","CapCut 剪映剪輯","video",[209,600,1909],"剪映CapCut",908,{"slug":1912,"name":1913,"category":1914,"skill_names":1915,"expert_count":1917},"consulting","顧問諮詢服務","other",[1019,1029,1085,1568,449,1916],"設計思考",591,{"slug":1919,"name":1920,"category":1921,"skill_names":1922,"expert_count":1924},"content-marketing","內容行銷 SEO","marketing",[793,1923,454,683],"行銷漏斗",429,{"slug":1926,"name":1927,"category":1928,"skill_names":1929,"expert_count":1930},"content-writing","文章內容寫作","writing",[538,93,115,125],417,{"slug":1932,"name":85,"category":1928,"skill_names":1933,"expert_count":1934},"copywriting",[82,84,85,90,91,102,1206,613],1032,{"slug":1936,"name":1937,"category":1938,"skill_names":1939,"expert_count":1940},"csharp","C# 開發","backend",[1100],596,{"slug":1942,"name":1943,"category":1914,"skill_names":1944,"expert_count":1946},"data-analysis-suite","數據分析視覺化",[1945,796,1416],"Power BI",296,{"slug":1948,"name":1949,"category":1950,"skill_names":1951,"expert_count":1952},"data-entry","資料輸入建檔","admin",[79,556,95,674,765,951,952,953],939,{"slug":1954,"name":1955,"category":1882,"skill_names":1956,"expert_count":1961},"database","資料庫設計管理",[989,1957,1958,990,1123,1959,1960],"Oracle","MS SQL Server","MSSQL","SQL Server",897,{"slug":1963,"name":1964,"category":1907,"skill_names":1965,"expert_count":1967},"davinci-resolve","DaVinci Resolve 剪輯",[1966],"DaVinci Resolve",214,{"slug":1969,"name":1970,"category":1882,"skill_names":1971,"expert_count":1972},"docker","Docker 容器化",[996,1004],398,{"slug":1974,"name":1975,"category":1950,"skill_names":1976,"expert_count":1977},"document-processing","文書處理打字",[80,81,83,87,109,110,116,673,762,764,956,301],1428,{"slug":1979,"name":1980,"category":1938,"skill_names":1981,"expert_count":1985},"dotnet",".NET 後端開發",[1982,1983,1156,1248,1984],"ASP.NET MVC","ASP.NET Core","ASP.NET CORE API",331,{"slug":1987,"name":1988,"category":1987,"skill_names":1989,"expert_count":1990},"ecommerce","電商平台上架",[1592,228,558,234],300,{"slug":1992,"name":1993,"category":845,"skill_names":1994,"expert_count":1996},"english","英語教學會話",[1774,1595,1995,939,1364,940],"會話",701,{"slug":1998,"name":1999,"category":1914,"skill_names":2000,"expert_count":2001},"event-planning","活動企劃執行",[457,746],169,{"slug":2003,"name":2004,"category":2005,"skill_names":2006,"expert_count":2007},"excel","Excel 試算表","office",[399],1402,{"slug":2009,"name":2010,"category":2005,"skill_names":2011,"expert_count":2013},"excel-advanced","Excel 進階應用",[430,2012,631,672,1616,694,283,1726,954],"樞紐分析",722,{"slug":2015,"name":2016,"category":1914,"skill_names":2017,"expert_count":1434},"figma","Figma 設計",[2018],"Figma",{"slug":2020,"name":2021,"category":1907,"skill_names":2022,"expert_count":2024},"final-cut-pro","Final Cut Pro 剪輯",[2023],"Final Cut Pro",184,{"slug":2026,"name":213,"category":1889,"skill_names":2027,"expert_count":2028},"flat-design",[213],896,{"slug":2030,"name":2031,"category":1938,"skill_names":2032,"expert_count":1330},"go","Go 語言開發",[391,1102],{"slug":2034,"name":2035,"category":1914,"skill_names":2036,"expert_count":2038},"google-ads-mgmt","Google 廣告投放",[2037,2035],"Google Ads",294,{"slug":2040,"name":2041,"category":1914,"skill_names":2042,"expert_count":2043},"google-analytics-suite","Google Analytics 分析",[1013,1020,1021],314,{"slug":2045,"name":2046,"category":1914,"skill_names":2047,"expert_count":2052},"google-workspace-suite","Google Workspace 辦公",[2048,2049,421,422,2050,2051,433,108,701,955],"Google Slides","Zoom","Google Drive","Google Forms",661,{"slug":2054,"name":2055,"category":1889,"skill_names":2056,"expert_count":2057},"graphic-layout","圖文排版設計",[437,466,471,114,290,299],626,{"slug":2059,"name":2060,"category":1914,"skill_names":2061,"expert_count":2063},"home-cleaning","居家清潔服務",[2062,695],"清潔服務",178,{"slug":2065,"name":2066,"category":2067,"skill_names":2068,"expert_count":2069},"html-css","HTML\u002FCSS 網頁","frontend",[1095,1096,1124,1125,1127,1128,1144,1376],1167,{"slug":2071,"name":2072,"category":1889,"skill_names":2073,"expert_count":2076},"illustration","插畫手繪設計",[2074,464,2075,508,2071,583,702],"Clip Studio Paint","插畫",746,{"slug":2078,"name":2079,"category":1844,"skill_names":2080,"expert_count":2081},"illustrator","Illustrator 向量設計",[211],1980,{"slug":2083,"name":2084,"category":1844,"skill_names":2085,"expert_count":2087},"indesign","InDesign 排版",[2086],"InDesign",688,{"slug":2089,"name":2090,"category":1823,"skill_names":2091,"expert_count":2095},"interior-design","室內設計規劃",[2092,2093,2094],"空間規劃","室內設計","室內裝潢",374,{"slug":2097,"name":2098,"category":1861,"skill_names":2099,"expert_count":2100},"ios-dev","iOS App 開發",[1007,1008,1278],392,{"slug":2102,"name":2103,"category":845,"skill_names":2104,"expert_count":2106},"japanese","日語翻譯教學",[2105,73,841],"JLPT",382,{"slug":2108,"name":2109,"category":1938,"skill_names":2110,"expert_count":2111},"java","Java 開發",[1099],448,{"slug":2113,"name":2114,"category":2067,"skill_names":2115,"expert_count":2116},"javascript","JavaScript 開發",[1371,1291,1292],903,{"slug":2118,"name":2119,"category":845,"skill_names":2120,"expert_count":2122},"korean","韓語翻譯教學",[2121],"韓文",64,{"slug":2124,"name":2125,"category":1844,"skill_names":2126,"expert_count":2129},"lightroom","Lightroom 照片後製",[2127,2128],"Lightroom","Adobe Lightroom",347,{"slug":2131,"name":2132,"category":1921,"skill_names":2133,"expert_count":2135},"line-marketing","LINE 行銷經營",[2134,427,474],"Line@",720,{"slug":2137,"name":2138,"category":1882,"skill_names":2139,"expert_count":2140},"linux","Linux 系統管理",[991,992,993,994],584,{"slug":2142,"name":2143,"category":1889,"skill_names":2144,"expert_count":2148},"logo-design","Logo 商標設計",[217,2145,2146,2147],"商標設計","標準字設計","logo",473,{"slug":2150,"name":2151,"category":1921,"skill_names":2152,"expert_count":2155},"marketing-strategy","行銷策略企劃",[507,2153,585,612,648,1324,240,2154],"廣告投放","行銷策略",416,{"slug":2157,"name":469,"category":1889,"skill_names":2158,"expert_count":2160},"menu-design",[468,469,2159],"菜單",307,{"slug":2162,"name":2163,"category":2005,"skill_names":2164,"expert_count":2165},"microsoft-office","Microsoft Office 辦公軟體",[432,679],458,{"slug":2167,"name":2168,"category":1882,"skill_names":2169,"expert_count":2170},"mysql","MySQL 資料庫",[988],830,{"slug":2172,"name":2173,"category":1882,"skill_names":2174,"expert_count":2038},"network-security","網路安全設定",[999,1000,1001,1002],{"slug":2176,"name":2177,"category":2067,"skill_names":2178,"expert_count":2179},"next-js","Next.js 開發",[1108],140,{"slug":2181,"name":2182,"category":1938,"skill_names":2183,"expert_count":2184},"node-js","Node.js 開發",[1103],373,{"slug":2186,"name":2187,"category":1950,"skill_names":2188,"expert_count":2189},"office-admin","行政庶務管理",[423,424,425,426,440,442,444,473,500],853,{"slug":2191,"name":216,"category":1889,"skill_names":2192,"expert_count":2193},"packaging-design",[216],242,{"slug":2195,"name":2196,"category":1987,"skill_names":2197,"expert_count":2198},"payment-logistics","電商金流物流",[400,401,402,403,404],405,{"slug":2200,"name":2201,"category":1907,"skill_names":2202,"expert_count":2205},"photo-retouching","修圖調色",[517,2203,2204],"影像調色","人像修圖",216,{"slug":2207,"name":2208,"category":1907,"skill_names":2209,"expert_count":2211},"photography","攝影服務",[480,481,220,485,492,493,225,516,529,547,2210],"攝影師",702,{"slug":2213,"name":2214,"category":1844,"skill_names":2215,"expert_count":2216},"photoshop","Photoshop 修圖設計",[210,1844],3423,{"slug":2218,"name":2219,"category":1938,"skill_names":2220,"expert_count":2221},"php","PHP 後端開發",[1101],518,{"slug":2223,"name":2224,"category":1914,"skill_names":2225,"expert_count":2228},"plumbing","水電維修服務",[2226,2227],"水電","水電維修",185,{"slug":2230,"name":2231,"category":1889,"skill_names":2232,"expert_count":2234},"poster-design","海報 DM 設計",[465,467,470,2233,222],"banner設計",586,{"slug":2236,"name":2237,"category":2005,"skill_names":2238,"expert_count":2239},"powerpoint","PowerPoint 簡報",[206],1007,{"slug":2241,"name":2242,"category":1928,"skill_names":2243,"expert_count":2245},"pr-content","業配開箱新聞稿",[2244,406,407,70,76],"置入行銷",717,{"slug":2247,"name":2248,"category":1844,"skill_names":2249,"expert_count":2251},"premiere","Premiere 影片剪輯",[207,2250,235],"PremierePro",938,{"slug":2253,"name":2254,"category":1889,"skill_names":2255,"expert_count":2257},"presentation","簡報製作設計",[2256,214,86,107,693,1631],"Keynote",847,{"slug":2259,"name":2260,"category":1914,"skill_names":2261,"expert_count":2263},"procreate","Procreate 繪圖",[2262],"Procreate",402,{"slug":2265,"name":2266,"category":1889,"skill_names":2267,"expert_count":2268},"product-design","產品設計",[2266],151,{"slug":2270,"name":2271,"category":1907,"skill_names":2272,"expert_count":1985},"product-photography","商品攝影",[477,546],{"slug":2274,"name":2275,"category":1950,"skill_names":2276,"expert_count":2278},"project-management","專案管理工具",[2277,1017,1018,1155,745],"Scrum",360,{"slug":6,"name":5,"category":1914,"skill_names":2280,"expert_count":2281},[12,13,14],167,{"slug":2283,"name":2284,"category":1938,"skill_names":2285,"expert_count":2286},"python","Python 開發",[1039],1363,{"slug":2288,"name":2289,"category":2067,"skill_names":2290,"expert_count":2291},"react","React 前端開發",[1106],479,{"slug":2293,"name":2294,"category":2067,"skill_names":2295,"expert_count":2296},"react-native","React Native App 開發",[1009],94,{"slug":2298,"name":2299,"category":1938,"skill_names":2300,"expert_count":2301},"ruby-rails","Ruby on Rails",[2299],159,{"slug":2303,"name":2304,"category":1921,"skill_names":2305,"expert_count":2306},"scriptwriting","腳本編劇撰寫",[506,233,300],320,{"slug":2308,"name":2309,"category":1882,"skill_names":2310,"expert_count":2313},"server-admin","伺服器架設管理",[1360,392,2311,2312,998,1361],"EC2","S3",486,{"slug":2315,"name":2316,"category":1987,"skill_names":2317,"expert_count":2318},"shopee","蝦皮電商",[398],576,{"slug":2320,"name":490,"category":1907,"skill_names":2321,"expert_count":2322},"short-video",[77,490,491,549,550],581,{"slug":2324,"name":2325,"category":1823,"skill_names":2326,"expert_count":2328},"sketchup","SketchUp 建模",[2327],"SketchUp",634,{"slug":2330,"name":2331,"category":1921,"skill_names":2332,"expert_count":2337},"social-ads","社群廣告投放",[2333,2334,2335,395,2336],"Facebook Ads","Instagram Ads","TikTok Ads","FB廣告投放",472,{"slug":2339,"name":264,"category":1921,"skill_names":2340,"expert_count":2342},"social-media-mgmt",[215,221,229,230,231,236,238,1323,2341,291],"instagram",799,{"slug":2344,"name":2345,"category":1823,"skill_names":2346,"expert_count":2348},"solidworks","SOLIDWORKS 建模",[2347],"SOLIDWORKS",284,{"slug":2350,"name":2351,"category":1914,"skill_names":2352,"expert_count":2360},"tax-service","稅務申報服務",[2353,2354,2355,2356,2357,2358,2359,1032,1033,1034],"鼎新","營所稅","綜所稅","營業稅","電子發票整合","電子發票","線上報稅系統",305,{"slug":2362,"name":1005,"category":1882,"skill_names":2363,"expert_count":2365},"testing",[2364,1005,1006],"PyTest",338,{"slug":2367,"name":2368,"category":1950,"skill_names":2369,"expert_count":2370},"transcription","逐字稿聽打字幕",[74,75,119,121,241],848,{"slug":845,"name":2372,"category":845,"skill_names":2373,"expert_count":2374},"翻譯服務",[78,845],428,{"slug":2376,"name":2377,"category":2067,"skill_names":2378,"expert_count":2379},"typescript","TypeScript 開發",[1097],188,{"slug":2381,"name":2382,"category":1889,"skill_names":2383,"expert_count":2387},"ui-ux","UI\u002FUX 介面設計",[2384,2385,1373,2386],"Adobe XD","Sketch","UIUX設計",258,{"slug":2389,"name":2390,"category":1861,"skill_names":2391,"expert_count":2393},"unity","Unity 遊戲開發",[2392],"Unity",142,{"slug":2395,"name":2396,"category":1882,"skill_names":2397,"expert_count":2400},"version-control","Git 版本控制",[985,2398,2399,986,987,1142],"Bitbucket","SVN",534,{"slug":2402,"name":2403,"category":1907,"skill_names":2404,"expert_count":2405},"video-editing","影片剪輯後製",[472,505,509,226,518,651,652],1036,{"slug":2407,"name":2408,"category":1889,"skill_names":2409,"expert_count":2412},"visual-design","視覺設計美編",[462,2410,218,2411,1405],"活動視覺","美編",768,{"slug":2414,"name":2415,"category":1907,"skill_names":2416,"expert_count":2393},"voiceover","配音錄製",[604],{"slug":2418,"name":2419,"category":2067,"skill_names":2420,"expert_count":2421},"vue","Vue.js 前端開發",[1107,1377],489,{"slug":2423,"name":2424,"category":1914,"skill_names":2425,"expert_count":2426},"wellness","心理諮詢陪伴",[428,606],244,{"slug":2428,"name":2429,"category":2005,"skill_names":2430,"expert_count":2431},"word","Word 文書處理",[69],1480,{"slug":2433,"name":2434,"category":1914,"skill_names":2435,"expert_count":2043},"wordpress","WordPress 架站",[1023]]