您好,歡迎來到 Tasker出任務! [會員登入] 免費註冊
只要PO出您的作品案例,我們免費幫您打廣告!
  • 貿易公司
  • 0
  • 台北市 5千以內 - 台北市
  • 5千以內
  • 132
  • 10 小時內
  • 1.案件說明:需要翻譯人才,美妝貿易公司網頁需要將中文翻譯英以及中翻泰語
    2.配合時間:期望7月初可完成
    3.配合地點:接案翻譯人員可於家中或工作室完成
    4.注意事項:關於細節及文件交付請於電話聯繫或LINE

    我要提案
  • 護理領域稿件中翻英一篇
  • 6
  • 台中市 5千~1萬 - 台中市
  • 5千~1萬
  • 211
  • 11 小時內
  • 1.案件內容:護理領域中文文件翻譯成英文,要投稿國外期刊
    2.配合時間:預計繳件日期六月底或七月初
    3.配合地點:無特別要求
    4.注意事項:需要有收據(免用發票即可)

    我要提案
  • 長期配合科技軟體翻譯師(FL)
  • 27
  • 不拘 5千~1萬 - 不拘
  • 5千~1萬
  • 5186
  • 昨日
  • 1.案件說明:電腦軟體線上翻譯 / 英翻中-如線上說明、使用手冊、說明書
    (科技,技術方面翻譯的相關經驗佳)
    2.配合時間:專案Pm協調(品質穩定後一週4-5天以上佳)
    3.配合地點:(在家作業,主要以skype 聯繫,其次電話)
    4.注意事項:
    1.具備科技,技術方面翻譯的相關經驗佳。若無相關經驗需具備自行瞭解各種領域知識的能力及意願
    2.須熟悉電腦操作、中文化流程及翻譯工具(線上&offline) 佳
    3.依各專案類型搭配使用線上工具及專案規則作業。
    4.須自備電腦設備
    5.時間配合度高 /且準時交稿。
    6.有意願譯者需參加試譯,透過試譯稿審核結果訂定單價
    日後佣金即為單價*該件派件加權字數,作業初期審件後會提供比對報表及改進意見,以提升譯文品質至公司標準。 若配合度接件量品質穩定,單價有調升空間。

    我要提案
  • 英文翻譯及文字編寫
  • 33
  • 台北市 5萬~10萬 - 台北市
  • 5萬~10萬
  • 2727
  • 昨日
  • 1.案件說明:此專案之工作內容為英文翻譯或文字打字編排,善溝通良好者
    2.配合時間:一個月至三個月
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:負責任、有時間觀念、配合度高、交件準時

    我要提案
  • 徵兼職聽打人員(英翻中-長期合作)
  • 7
  • 不拘 5千以內 - 不拘
  • 5千以內
  • 794
  • 2天內
  • 1.案件說明:課程聽打作業,將線上課程的逐字稿繕打在word檔上。
    2.配合時間:依發案時的交期而定。
    3.配合地點:在家作業。
    4.注意事項:
    (1)費率為一般課程每分鐘15元、外文教學課程每分鐘20元,含PPT翻譯
    (2)逐字稿須將影片的解說,翻譯出來,需要有數學及博奕基礎的佳
    (3)每課程為15~20MIN,表現良好為長期配合
    (4)請簡歷寄至連絡信箱
    (5)信件主旨:誠徵兼職聽打人員-姓名,有任何問題歡迎來信詢問。感謝大家!

    我要提案
  • 徵中翻英人員
  • 9
  • 不拘 5千以內 - 不拘
  • 5千以內
  • 830
  • 2天內
  • 1.案件說明:需翻譯的為洗標內容,以及產品介紹文案,商品有些會有專有名詞,可提供參考
    2.配合時間:急件6/15開始徵人
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:此案件為急件,需2天內交件

    我要提案
  • 影片字幕簡體中文翻英文
  • 11
  • 不拘 5千以內 - 不拘
  • 5千以內
  • 1262
  • 2天內
  • 1.案件說明:
    (1)影視節目(戲劇、綜藝)字幕翻譯(簡體中文翻英文)
    (2)必須學習使用敝公司網站進行線上翻譯作業
    2.配合時間:長期配合
    3.配合地點:在家工作
    4.注意事項:
    (1)請提供英文履歷
    (2)須先通過敝公司線上試譯,試譯無稿費

    我要提案
  • 績優出版社誠徵國家考試英文試題解析作者
  • 7
  • 不拘 1萬~5萬 - 不拘
  • 1萬~5萬
  • 1326
  • 2天內
  • 1.案件說明:針對各類型國家考試英文試題解析製作。
    2.配合時間:即日起至1108年12月31日止
    3.配合地點:可在家作業。
    4.注意事項:
    (一)接案者需能配合編輯部的要求進行試題的解析。
    (二)接案者需能在預定的時間內準時交件。
    (三)接案者需能以email或以電話與編輯部聯繫溝通

    我要提案
  • 英翻中口譯人員
  • 15
  • 桃園市 1萬~5萬 - 桃園市
  • 1萬~5萬
  • 1413
  • 3天內
  • 1.案件說明:邀請英語系的漫畫家到台灣,需要隨行的口譯人員。
    2.配合時間:7月18日~7月22日
    3.配合地點:桃園地區為主,如有觀光行程將有可能到北部。

    我要提案
  • 產品報價目錄整理, 中英文打字及校對.
  • 335
  • 不拘 1萬~5萬 - 不拘
  • 1萬~5萬
  • 27865
  • 3天內
  • 1.案件內容:需用Excel整理各別產品價格及目錄
    2.配合時間:發案後1個月內
    3.配合地點:在家作業便可,並定期討論
    4.注意事項:請用電子郵件連絡或簡訊
    5.按件計酬 : 視經驗及工作量給付

    我要提案
  • 土木工程施工計畫書
  • 11
  • 不拘 5千~1萬 - 不拘
  • 5千~1萬
  • 753
  • 4天內
  • 1.案件說明:既有的中文施工計畫書將它翻譯成為英文版本
    2.配合時間:~2020/2/28
    3.配合地點:email可,在家接案
    4.注意事項:重速度,翻譯品質不要太差即可,我們有校正能力

    我要提案
  • 網頁英文翻成中文及日文
  • 2
  • 台北市 5千以內 - 台北市
  • 5千以內
  • 1413
  • 6天內
  • 1.案件說明:兩頁英文翻中文及日文
    2.配合時間:7天
    3.配合地點:在家接案
    4.注意事項:兩頁英文翻中文500元、兩頁英文翻日文1000元

    我要提案
  • 協助網站事宜 中國大陸 香港 馬來西亞
  • 55
  • 不拘 1萬~5萬 - 不拘
  • 1萬~5萬
  • 3611
  • 7天內
  • 1.案件說明:我是從事旅遊 目前以 中國大陸 香港 馬來西亞 新加坡 為主 希望藉助您的地緣和語言 協助網站管理事宜
    2.配合時間:不限
    3.配合地點:在家作業
    4.注意事項:如果你有興趣 麻煩回覆信箱,或是加Line我是 Jason(廖先生)

    我要提案
  • 英語教材編寫(非美編)
  • 166
  • 高雄市 5千~1萬 - 高雄市
  • 5千~1萬
  • 32512
  • 9天內
  • 1.案件內容: 編寫成人美語教學教材, 內容需要有關於商業英語, 生活美語或新聞英語...等. 每個主題大約20-30篇內容, 每篇大約為1小時的課程所需時間.
    2.配合時間:一個月內可完成.
    3.配合地點:在家作業即可.
    4.注意事項:價格或相關內容可再討論.

    我要提案
  • 社群貼文翻譯(中翻英)
  • 22
  • 不拘 5千以內 - 不拘
  • 5千以內
  • 1622
  • 9天內
  • 尋找「曾長居國外(五年以上)」,能以外國人視角及口吻撰文的翻譯。
    並非單純中翻英,須以外國人口吻潤稿及修飾。

    1.案件說明:臉書貼文翻譯。
    我們會提供「中文長文」及「參考資料」,根據此二素材,簡化成簡短、適合於臉書發布且英文口吻的文章。(約7~8行)
    2.配合時間:案件發包後通常有2~3天作業時間,除非急件可能3~5小時。
    (案件發派可視情況決定是否承接,不會強迫)
    3.配合地點:自行在家或個人工作室作業。
    若有興趣者請先來信報價。

    我要提案
  • IT資訊英翻中
  • 57
  • 不拘 5千~1萬 - 不拘
  • 5千~1萬
  • 7952
  • 12天內
  • 1.案件說明:IT資訊英翻中
    2.配合時間:長期配合
    3.配合地點:
    4.注意事項:需有相關專業領域及翻譯經驗,且需要基本的排版。認真,負責,務必準時交稿。

    我要提案
  • 英文財經論文編修
  • 38
  • 台北市 5千~1萬 - 台北市
  • 5千~1萬
  • 11999
  • 12天內
  • 1.請提案人協助英文財經論文編修改寫
    2.具財經背景
    3.能接受多次修改
    4.確實了解論文格式
    5.確實了解論文的寫法
    6.確實了解找論文資料的方法
    7.精通英文文法
    8.確切預算之後商議

    我要提案
  • 法律英翻中 2000字
  • 53
  • 不拘 5千以內 - 不拘
  • 5千以內
  • 10626
  • 12天內
  • 1.案件說明:法律英翻中 2000字
    2.配合時間:長期配合
    3.配合地點:
    4.注意事項:需有相關專業領域及翻譯經驗,且需要基本的排
    版。認真,負責,務必準時交稿。

    我要提案
  • 機械相關影片字幕中文翻英文
  • 11
  • 不拘 5萬~10萬 - 不拘
  • 5萬~10萬
  • 1583
  • 12天內
  • 1.機械相關的影片字幕中文翻英文。
    2.提案人須精通中文和英文。
    3.要能準時交稿,並配合修改,負責任。
    4.請具備相關背景的經驗者提案。
    5.字數大約八萬字。

    我要提案
  • 資訊工程相關影片字幕中文翻英文
  • 14
  • 不拘 5萬~10萬 - 不拘
  • 5萬~10萬
  • 1863
  • 12天內
  • 1.資訊工程相關影片字幕中文翻英文。
    2.提案人須精通中文和英文。
    3.要能準時交稿,並配合修改,負責任。
    4.請具備相關背景的經驗者提案。
    5.字數大約八萬字。

    我要提案
1 2 3 4 下一頁> 1 / 4 75

英文翻譯 共找到 75筆兼差

1 / 4 下一頁>